ベトナムのブイ・タイン・ソン副首相兼外務大臣は、2月17日にウクライナのアンドリー・シビハ外務大臣と電話会談をおこなった。

ベトナムとウクライナの友好関係を強調

今回の電話会談はウクライナ側の要請を受けて実施されたもので、シビハ外相は、ウクライナはベトナムとの友好関係と協力関係を重要視していると強調し、ウクライナ紛争におけるベトナムの立場に理解を示した。

ウクライナ側の提案により実施されたこの電話会談で、シビハ外相はウクライナがベトナムとの友好関係と協力を重視していることを強調し、ロシア・ウクライナ紛争に関するベトナムの立場を歓迎すると述べた。

ベトナム外務省によれば、ブイ・タイン・ソン外相は、シビハ外相に対してベトナムはロシアとウクライナの双方と友好な関係を保っており、ロシアとウクライナの紛争において一貫してバランスの取れた客観的な立場を維持していると説明した。

ソン外相はまた、全ての国家紛争は国際法の基本原則と国連憲章に基づいて平和的に解決されるべきであり、ベトナムは国際社会の仲介努力を支持し、関係各国が関与する持続可能な平和的解決手段を模索するために、積極的に協力する用意があると述べた。

外交関係の強化へ

今回の会談で両国外相は、今後も両国の接触を維持し、各レベルの代表団の交流を維持することで合意した。また、早期に外務次官級の政治協議をおこなうことでも合意した。
ベトナムは、2019年に第2回米朝首脳会談の開催場所に選ばれ、国際社会から高い注目と評価を受けた実績がある。

ウクライナのシビハ外相は2月17日の夜にXに「ベトナムのブイ・タイン・ソン外務大臣と電話会談をおこない、両国関係の潜在的発展性及び、ハイレベル会合強化の必要性について話し合った。我々は、包括的で公正かつ持続可能な平和のための国際的な支持強化について努力を続ける」と投稿した。

ベトナムは、ロシア、ウクライナ、アメリカの3カ国すべてと友好関係を構築している。昨年、ファン・ミン・チン首相は、ロシアのプーチン大統領とウクライナのゼレンスキー大統領の双方と個別に会談をおこなっており、国際社会でも貴重な立ち位置を築いている。

報道によれば今年1月にスイスでゼレンスキー大統領と会談した際に、ファン・ミン・チン首相は、ロシアとウクライナの紛争に対するベトナムのバランスの取れた客観的かつ一貫した立場を改めて強調したとされている。

ベトナム政府の電子版によると、今年1月にスイスでゼレンスキー大統領と会談した際、ファム・ミン・チン首相はロシア・ウクライナ紛争に対するベトナムの中立で客観的かつ一貫した立場を改めて強調した。また、その際にチン首相はベトナムはロシアとウクライナの紛争解決に向けた努力に協力し、平和に向けた交渉の場所を提供する用意があると述べている。

※記事は、各ニュースソースを参考に独自に編集・作成しています。

ベトナム進出支援LAI VIEN

投稿 【国際】ベトナムとウクライナの外相が電話会談 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

先週末にインドが小麦の輸出禁止を表明したことを受け、世界の小麦価格が高騰した。

インドが小麦の輸出禁止を決めた後、世界的に小麦の供給がひっ迫する中、5月16日（月）に小麦価格が大幅に上昇し、食糧価格上昇圧力が増加した。シカゴの先物市場では1ブッシェル（約35.2リットル）あたりの小麦価格が5.9％値上がりして12.47USDとなった。これは、過去2か月間で最も高い価格だ。

ウクライナ危機による供給の混乱によって、小麦価格は年初からこれまでに60％以上値上がりしている。ロシアとウクライナは、これまで世界の小麦輸出量の1/3を占めていた。オーストラリアのウエストパック銀行のグローバルマーケット戦略部門のロバート・レニー主任は、インドの小麦輸出禁止が『世界的な食糧危機の引き金』になる可能性があると述べた。

インドの輸出禁止措置は、アメリカの農務省が2022年から2023年にかけての世界の小麦生産量が減少するという予測を発表した数日後に発表された。国連世界食糧計画（WFP）は、今月になってウクライナでの戦争によって世界のサプライチェーンは予期せぬ衝撃を受け、食料安全保障上の重大なリスクがもたらされたと発表している。

ロバート・レニー主任は、インドの輸出禁止措置によってアフリカや中東の途上国に重大な影響を与える可能性があると指摘する。

EU貿易局のバルディス・ドンブロフスキー局長は、ウクライナ危機とインドの最近の動きによって、ヨーロッパ諸国が食料供給不足の問題についてアメリカと協力して対応することを決めたと述べた。同氏によると、以前の例えばインドネシアによるパームオイル輸出禁止措置なども事態を悪化させている。

アメリカとEUは、5月16日にフランスで貿易技術評議会（TTC）を開催して議論をおこなった。TTCは、トランプ大統領時代の貿易関税問題での意見の不一致などを解決するため2021年に再編成された枠組みだ。

しかし、現在のTTCの役割は、半導体不足などの当初意図していた争点を超えて、地政学的な問題の解決に焦点が移っている。EU競争法局のマルグレーテ・ベスタガー局長は、TTCがロシアへの制裁について協議することになるとは思ってもみなかったと話す。「2，4，6年前とは全てが変わっています」とベスタガー局長は述べた。

インドは、世界で2番目の小麦生産大国だ。インドでは、世界的な小麦価格が年初から40％上昇したことを受けて、小麦の全面輸出禁止を決めた。

ウクライナ危機の前、世界の小麦と大麦の輸出量の1/3をロシアとウクライナが占めていた。2月24日の紛争発生以降、ウクライナの各港は閉鎖され、穀物貯蔵用サイロなど様々な民間施設が破壊された。その一方で、インドでは記録的な熱波の影響で小麦の生産量が減少していた。

インドは世界第2位の小麦生産国であるが、その殆どを自国で消費している。インドは2022年から2023年にかけて1000万トンの穀物を輸出するという目標を立てており、ヨーロッパ、アフリカ、アジアでの新たな市場開拓に、小麦の供給混乱を利用しようとしている。

出典：17/05/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【経済】世界的に小麦の価格が高騰 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

3月22日の夜、ベトナム航空は、3月25日以降、新たな通達が出るまでロシアとのフライトを運航停止にすると発表した。

ベトナム航空によると、今回の運行停止は、航空保険とロシアへのフライトに関する条件、手続き、規制を再確認し、明確にする必要があるためだとしている。

フライトがキャンセルとなった乗客は、チケット料金の返金、または、無償で別のチケットへの変更をおこなえる。ベトナム航空は、関係機関と協力し、早期にロシアへのフライトを再開させたいとしている。

ロシアとウクライナの紛争発生以降も、ベトナム航空は乗客のニーズに応えるためロシアへの直行便を維持してきた。また、ベトナム航空では、ウクライナから避難したベトナム国民のためにルーマニアからの帰国便を手配している。

ベトナム航空は、現在、ベトナム国内でロシアへのフライトを運航している唯一の航空会社だった。

出典：22/03/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【国際】ベトナム航空がロシア行きのフライトを停止 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ウクライナから避難したベトナム人を乗せた最初の飛行機がルーマニアを出発し、11時間の飛行の末、3月8日の昼頃にハノイのノイバイ国際空港に到着した。

ベトナム通信社によると、ウクライナからの避難者を乗せた初めての飛行機が、3月7日の7時35分（現地時間）にルーマニアの首都ブカレストからハノイに向けて飛び立った。

この飛行機には、当初の予定より4人多い287人が搭乗し、このうち85人が12歳未満の子供だった。ベトナム航空の発表によると、このVN88便は、3月8日の午前11時半ごろ、無事にノイバイ国際空港に着陸した。

ベトナム外務省の声明によると、今回帰国したのは、ウクライナからモルドバ共和国を経由してルーマニアに避難したウクライナ在住ベトナム人たちであった。

在ルーマニアベトナム大使館は、モルドバを経由してウクライナからルーマニアに避難してきたベトナム人を迎え入れ、ルーマニア在住ベトナム人と協力して、飛行機に搭乗する前のベトナム人に移動手段、食事、宿泊場所、生活必需品などを提供した。

在ルーマニアベトナム大使館とルーマニア在住ベトナム人会は、避難してきたベトナム人の中に身分証明書を持っていない人が多くいたため、空港での出国手続きや渡航許可証の発給手続きをサポートした。

ベトナム人をウクライナから避難させるための活動を主導したルーマニア在住ベトナム人会のファン・ズイ・フン副会長は、ベトナム人を飛行機に乗せて故国に戻せたことに対して喜びを表明した。「今日、避難してきた人々の表情は、モルドバにいるときよりも明るくなっていました。私たちは、できる限りのサポートに全力を尽くせたと思います。」とフン副会長は話した。

3月7日までに、ウクライナからブカレストに避難するベトナム人の数は徐々に減少している。ベトナムでは、今後も3月9日にポーランドのワルシャワから270人を乗せた帰国便と3月10日にブカレストからの帰国便を運行することを予定している。

外務省からの最新情報によると、3月7日の午後6時時点で、2200人のベトナム人がウクライナからポーランドのベトナムの在外公館に避難した。他にもルーマニアに830人、ハンガリーに310人、スロバキアに100人、ロシアに20人が避難したとみられている。

ロシアの侵攻前には、7000人近くのベトナム人が、仕事や留学のためにウクライナの主要都市であるキエフ（約800人）、ハリコフ（約3000人）、オデッサ（約3000人）などに滞在していた。

ロシアは、2月24日に「ウクライナの武装解除とファシストの排除」を目的とした特別軍事作戦の開始を発表した。ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、3月6日に作戦は、計画通りに進んでおり、キエフの政権が抵抗を止め、モスクワの要求を実行するまで終了しないだろうと述べた。

ロシア政府とウクライナ政府は、3月7日に3回目の停戦交渉をおこなったが合意に至らなかった。両国の代表団は、引き続き4回目の会談を開催する予定だが、具体的な日時は発表していない。

出典：08/03/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【国際】ウクライナから避難したベトナム人がハノイ到着 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。