フランス・ベトナム関係の新たな章を強調、SNS上でも親しみを示す

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、5月27日にベトナム公式訪問を終えた直後、SNSプラットフォーム「X（旧Twitter）」にてベトナム語で「Cảm ơn rất nhiều（とても感謝しています）」と投稿し、ベトナム国民および指導者への感謝の意を表した。

この投稿は、5月24日から27日まで行われたマクロン大統領のベトナム公式訪問を締めくくるもので、マクロン大統領がベトナム語を使用したことで、両国間の友好関係の深化と親近感を印象づけた。

マクロン大統領は今回の訪問について「両国は新たな歴史を共に書き始めようとしている」と述べ、規則に基づく国際秩序の強化に向けて、信頼できるパートナーとしてベトナムとの協力を一層強化する姿勢を示した。

5月26日には、ベトナム共産党のトー・ラム書記長との会談が行われ、両国間の経済、科学技術、産業、防衛、戦略、文化、高等教育分野における協力関係の拡大について協議された。
また国家主席ルオン・クオン氏とも会談を行い、「とても良好な意見交換ができた」と振り返った。

マクロン大統領は「現代の国際社会が多くの課題に直面する中で、信頼できるパートナーが必要であり、ベトナムはフランスにとってまさにそのような存在である」と強調し、ベトナムとの関係が、東南アジア政策においても重要な位置を占めていることを示した。

訪問中、マクロン大統領夫妻はハノイのホアンキエム湖周辺や旧市街を散策し、現地のレストランで昼食をとるなど、ベトナム文化への関心も示した。
また、トー・ラム書記長とともに文廟・国子監を訪れ、宮廷音楽の演奏を鑑賞したほか、主席府跡地を視察し、記念樹の植樹も行われた。

今回の訪問では、複数の協力文書が署名され、共同声明も発表された。両国の「戦略的パートナーシップ」がより実質的かつ効果的な段階に入ることが期待されている。

フランス関連記事
【国際】トー・ラム書記長とマクロン大統領が会談
【国際】ベトナムとフランスが包括的な戦略的パートナーシップ締結
【国際】ディエンビエンフー戦勝記念式典にフランスの軍事大臣が出席

投稿 【国際】マクロン大統領、訪越後にベトナム語で感謝のメッセージ は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ベトナムとフランス、科学技術を新たな協力の柱に

2025年5月26日、ハノイの党中央本部においてトー・ラム書記長は、国賓として訪越中のフランス大統領エマニュエル・マクロン氏と会談した。両国は、科学技術を両国の協力関係における新たな柱に据える方針を確認し、戦略的分野での連携を一層強化することで合意した。

トー・ラム書記長は、2024年10月に自らがフランスを公式訪問した際の成果を踏まえ、マクロン大統領の訪越が両国の包括的戦略的パートナーシップをさらに具体化する重要な契機となると強調した。

科学技術・エネルギー・文化など多分野での協力を推進

両首脳は、政治・外交、防衛・安全保障（特にサイバーセキュリティ）、経済・貿易・投資、海洋経済、開発協力、教育・文化交流など多岐にわたる分野での協力を推進することで一致した。また、文化財の保護、映画・美術分野での人材育成、博物館活動などにおける協力深化にも合意した。

エネルギー分野では、フランスが主導する公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）を通じた支援に加え、原子力エネルギーの医療分野への応用など平和目的の活用に向けた連携拡大が確認された。

ベトナムはフランスに対し戦略分野での支援を要請

トー・ラム書記長は、フランスに対し、航空宇宙、バイオテクノロジー、デジタル技術、半導体、量子技術、デジタル経済などの科学技術分野での協力と人材育成について支援を求めた。

また、インフラ整備、都市交通、鉄道など、ベトナムが求める分野とフランスが強みを持つ分野のマッチングによって、両国の協力関係はさらに強固なものになると期待されている。

マクロン大統領「すべての分野でベトナムとの協力を強化したい」

マクロン大統領は、インド太平洋戦略におけるベトナムの重要性を強調し、すべての分野においてベトナムとの協力を深めたいという強い意志を表明した。また、国際的枠組みにおけるベトナムの多国間主義に向けた努力や貢献に高い評価を示し、その実現に向けた支援を約束した。

外交関連ニュース
【国際】プーチン大統領がベトナム公式訪問へ
【政治】習近平国家主席がベトナムを訪問
【政治】韓国大統領がベトナムを公式訪問

投稿 【国際】トー・ラム書記長とマクロン大統領が会談 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領とブリジット夫人を乗せた政府専用機が25日夜、ハノイ・ノイバイ国際空港に到着し、ベトナムへの3日間の公式訪問を開始した。これはマクロン大統領として初のベトナム訪問であり、2024年10月に両国関係が“包括的な戦略的パートナーシップ”に格上げされて以降、最も高いレベルの訪問となる。

今回の訪問は、マクロン大統領による東南アジア3カ国歴訪の初訪問地としてベトナムを選んだものであり、フランスがハノイとの関係強化を重視していることを示している。ベトナム訪問後、インドネシア、シンガポールを歴訪予定で、これらの国もまた近年、ベトナムと戦略的連携を深めている。

専門家らは今回のマクロン大統領の東南アジア歴訪について、世界的に不透明な貿易情勢の中で、ASEAN地域の世界的な経済的・地政学的重要性を反映した動きだと分析している。

フランスのオリヴィエ・ブロシェ駐越大使は報道陣に対し、「大統領がベトナムを最初に訪れることは、ベトナムが2045年までに高所得国となる目標を支援する姿勢の表れでもある」と語った。さらに、フランスは教育や人材育成を通じて、ベトナムの自立的な発展を後押ししたいと強調した。

中でも大使は、南北高速鉄道や原子力発電といった大型インフラ分野での協力に言及。フランスの強みであるこれらの分野で、技術移転や人材育成、能力構築などを通じて、ベトナムが自立的に開発を進められるよう支援していくと述べた。

また、訪問団には特別ゲストとして、ベトナム系フランス人の元国会議員ステファニー・ドゥ氏も同行。祖国訪問に対する感動とともに、両国関係強化に貢献できることへの誇りを語った。

ステファニー氏は、「現在、フランスはアジア太平洋政策の中で、ベトナムを最重要パートナーと位置づけている」とし、地域の安定、持続可能な発展、エネルギー転換、海上安全保障、多国間主義といった共通課題において、ベトナムの役割は欠かせないと述べた。

国際関連ニュース
【政治】韓国大統領がベトナムを公式訪問
【国際】マレーシアの首相がベトナムを公式訪問
【国際】日本の菅首相がベトナムを公式訪問

投稿 【国際】マクロン大統領がハノイ到着 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領が、大統領としては初めてベトナムを公式訪問することが明らかになった。訪問期間は2025年5月25日から27日までの3日間で、ベトナムのルオン・クオン国家主席の招待によるものだ。

これは、2024年10月にベトナムとフランスが包括的な戦略的パートナーシップを締結して以来、最もハイレベルな外交交流であり、両国関係の新たな節目となる。マクロン大統領にとって今回のベトナム訪問は、東南アジア3カ国歴訪（ベトナム、インドネシア、シンガポール）の最初の訪問先であり、フランス政府がベトナム政府との関係を重視していることがうかがえる。

ベトナムとフランスの外交関係が樹立されたのは1973年4月12日で、両国はこれまで50年以上にわたり多岐にわたる分野で協力を進めてきた。フランスはベトナムにとってEUで５番目に大きな貿易相手国であり、2024年の両国の貿易額は54億2,000万USDに達し、前年比12.9％の増加となった。

投資分野では、フランスはベトナムにとって１６番目に大きな投資国であり、現在までに700件の有効な投資プロジェクトが存在し、総投資額は39億5,000万USDに上る。さらにODA（政府開発援助）では、インフラ、技術移転、農業、グリーン産業、金融分野などを中心に、フランスは欧州で最大の支援国となっている。

また、国防・安全保障、科学技術、教育・研修、地域間協力といった分野でも協力が深まっており、今回の訪問ではこれらの連携の具体化が期待されてる。両国は2024年10月の共同声明において、国際的課題への対応を含む政治的協力の深化や、経済・防衛分野でのパートナーシップ強化に合意していた。

フランスの大統領府は、今回の訪問に高い期待を寄せており、ロイター通信によれば、数十件の協定が現在準備されており、訪問中に署名される可能性がある。なかでも戦略的インフラとエネルギー分野での連携が主要議題になると見られている。

海外首脳関連ニュース
【国際】プーチン大統領がベトナム公式訪問へ
【政治】韓国大統領がベトナムを公式訪問
【国際】マレーシアの首相がベトナムを公式訪問

投稿 【国際】マクロン大統領、5月25日から初のベトナム公式訪問へ は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ベトナムとフランスは、トー・ラム書記長兼国家主席の公式訪問を受けて、両国関係を包括的な戦略的パートナーシップに格上げした。

トー・ラム書記長兼国家主席は、10月7日にパリのエリゼ宮でフランスのマクロン大統領と会談した。その後、両国首脳はベトナムとフランスの関係を包括的な戦略的パートナーシップに引き上げると発表した。フランスは、EU加盟国の中で初めてベトナムと包括的な戦略的パートナーシップを締結した国となった。

両国は関係引上げに関する共同声明を発表し、国際的な課題に関する政治協力の深化、安全保障協力の強化、貿易とイノベーションを発展させるための経済連携強化、持続可能な発展と自立に向けた協力と人的交流を促進させると述べた。

ベトナムとフランスは国際法及び、お互いの平等、主権、独立、領土保全及び、政治制度の尊重に基づいて両国間関係を促進することを約束した。

両国は、安全保障協力を重要な柱の一つとし、既に締結した協力合意書を効率的に展開し、早期に安全保障戦略対話を開催し、士官の育成協力を支援し、犯罪の予防と撲滅に対する経験を共有し、周辺地域及び、国際社会の安全保障フォーラムでお互いを支持する。

ベトナムは、両国の海軍と沿岸警備隊の協力と専門交流を促進させるために、ベトナムの法律に基づいて、フランスの軍艦がベトナムの港に停泊出来るよう条件を整備する。

経済面に関しては、フランスは、ベトナムに対する優遇融資やODAを引き続き促進し、両国の企業がベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）を完全かつ効率的に活用することを奨励することで合意した。

両国は、透明で安定し予測可能なビジネス環境を目指して、双方の国での投資プロジェクトを促進し続ける。ベトナムは、フランスがベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）を早期に批准することを期待している。

ベトナムは、インフラ、都市交通と鉄道、再生可能エネルギー、エネルギー変換、カーボンフリー水素、デジタル経済、循環経済、物流と港湾インフラ、民間航空と海底ケーブルなどの分野でフランス政府及び、フランス企業との協力を促進したいと考えている。

マクロン大統領は、近く議会でEVIPA協定の承認を求めると明言した。マクロン大統領は、公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）とグリーントランスフォーメーション実施に対するベトナムの取り組みを高く評価した。

医療と教育分野について、両国は質の高い人材の育成を促進し、ベトナム人学生がフランスで学ぶための条件を引き続き整備し、両国国民がお互いの国の大規模文化イベントに参加することを奨励することで合意した。

両国は、グローバルな食糧安全保障を確保するために、生態系農業、循環型農業及び、ベトナムとフランスと第三国の三カ国間協力の分野での協力を拡大させる。

マクロン大統領は、フランス国内のベトナム人コミュニティが両国間の架け橋として重要な役割を果たしていると評価し、フランスで働き、生活しているベトナム人コミュニティにより良い条件を提供し続けると断言した。

多国間関係に関して両国は、ASEANの周辺地域における中心的役割を評価し、EUとASEANの関係はもとより、フランスとASEANの関係も促進させ、引き続きASEM、ASEAN-EU協力枠組み、フランス語圏、国連など多国間フォーラムや国際機関において相互を支持する。

国際問題に関して両国は、国際法と国連憲章の基本原則に基づいて、ウクライナにおける包括的で公正で持続可能な平和を達成することの重要性を強調した。

両国の首脳は、中東情勢の激化に深い懸念を表明し、全ての関係者に対して緊張を緩和し、最大限自制することを求めた。また、民間人及び、民間インフラに対するあらゆる攻撃を非難し、ガザ地区とレバノンでの停戦を呼びかけた。

南シナ海の領有権問題に関して両国は、平和、安定、安全及び、航行と航空の自由を保証し、紛争は、国際法、特に１９８２年の国連海洋法条約（UNCLOS 1982）に従って平和的手段によって解決することの重要性を再確認した。

トー・ラム書記長兼国家主席は、マクロン大統領の招待を受けて１０月6日から7日にかけてフランスを公式訪問した。ベトナムの国家主席がフランスを公式訪問するのは22年ぶりのことだ。両国は1973年4月12日に外交関係を樹立し、2013年に戦略的パートナーシップを締結していた。

フランスはベトナムにとってヨーロッパで5番目に大きな貿易相手国であり、2023年の貿易総額は48億USDに達した。2024年1月から8月までの貿易額も34億USDとなり、前年同期から6.9％増加している。

フランスは、ベトナムに対する主要なODA供与国であり、フランスのアジアでのODA供与国のうちベトナムは第2位にランクされている。フランスには約30万人のベトナム人が在住しており、ヨーロッパで最大のベトナム人コミュニティを形成している。

出典：2024/10/08 VNEXPRESS提供
上記記事を許可を得て翻訳・編集して掲載

投稿 【国際】ベトナムとフランスが包括的な戦略的パートナーシップ締結 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

フランスのセバスチャン・ルコルニュ軍事大臣は、ベトナムの招待を受け入れ、5月7日のディエンビエンフー戦勝70周年記念式典に参加する。

在ベトナムフランス大使館によれば、今回の記念式典には、セバスチャン・ルコルニュ軍事大臣の他に退役軍人・メモリアル担当のパトリシア・ミラレス副大臣も出席する予定だ。

ディエンビエンフーでは、パトリシア・ミラレス副大臣が3言語による歴史の記憶探求に参加し、リヨン市によるムーンタイン橋のイルミネーションイベントの点灯式にも参加する。フランスの軍事大臣と副大臣は、当時の戦場を訪れ、両国の退役軍人と交流する予定だ。

記念式典に出席する前にセバスチャン・ルコルニュ軍事大臣は、ファン・ミン・チン首相、ファン・バン・ザン国防大臣、レ・ホアイ・チュン中央渉外委員長と会談をおこない、ベトナムの主権、安全保障に関する両国の協力関係強化について話し合う。今回の訪問時に、フランスとベトナムの間で、安全保障に関する協力関係強化の覚書が締結される見込みだ。

在ベトナムフランス大使館によれば、セバスチャン・ルコルニュ軍事大臣の記念式典への参加は、両国関係が非常に良好であり、お互いにパートナーシップの強化に前向きであることを示している。

フランスのマクロン大統領とグエン・フー・チョン書記長は、2023年10月に電話会談をおこない、フランスとベトナムのパートナーシップを今後数年間でさらに強化することに前向きな姿勢を示した。

ディエンビエンフーの戦いの戦勝70周年記念式典は、5月7日の午前中にディエンビエン省スタジアムで実施される。今回の記念式典には、軍の様々な部隊が参加し、パフォーマンスを披露する予定だ。

出典：2024/05/04 VNEXPRESS提供
上記記事を許可を得て翻訳・編集して掲載

投稿 【国際】ディエンビエンフー戦勝記念式典にフランスの軍事大臣が出席 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。