地域と旅行者の公平性を維持するため、今後、ベトナムの古都ホイアンを訪れる旅行者は、必ずチケットを購入する必要がある。

4月3日、ホイアン市の文化・スポーツ・メディアセンターの担当者は、ホイアンを訪れる観光客向けのチケット販売計画を準備していると述べた。チケット価格は外国人が12万VNDで、ベトナム人が8万VNDとなる見込みだ。

このプランに合わせて、ホイアン市は市内に入る幹線道路を２つに分離させる。一方の道路は地域住民用でもう一方は旅行者用だ。チケット販売は5月15日からの開始が予定されている。チケットの販売時間は夏季が午前7時30分から午後9時30分までで、冬季は午前7時30分から午後9時までとなっている。

現在、ホイアン市内を観光する旅行者は特定の場所を訪れる場合のみチケットの購入が必要で、街の中を自由に歩き回ったり食事をしたりするのは無料だ。

この変更について、ホイアン市人民委員会のグエン・バン・ソン主席は、ホイアンを訪れる人全てにチケット購入を強制するのは、地域と旅行者の公平性を維持するためだと説明した。

ソン主席によれば、古都ホイアンを世界文化遺産として認定する決定は、個別の建築物に対するものではなく、ホイアンの町全体の景観が対象となっている。また、観光チケットによる収入は、街の景観修復、インフラ整備、観光イベント開催、住民の家屋の改築支援などに役立つとしている。

「ホイアンの景観を維持するコストは、チケット収益で賄われます。ですから、ホイアンを訪れる旅行者は全員がチケットを購入する責任があるのです」とソン氏は話し、ホイアンの住民や長期滞在する旅行者に対しては、別途通行証を発行すると明らかにした。さらに、市内のレストランや施設で働く従業員からは料金を徴収しないが、企業がその目的を補償する必要がある。もし、チケットを購入せずに観光していた場合は、罰金の対象となる。

出典：03/04/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 5月15日からホイアン観光が有料に は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

2月26日の午後、クアンナム省でクーラオチャム島を出発した39人乗りの観光客船が転覆し、13人が死亡し4人が行方不明となった。

2月26日の午後2時ごろ、クーラオチャム島からクアダイ港に向かって乗客を運んでいた観光客船が岸まで約3㎞のところで、突然転覆し、2人の子供を含めた乗客全員が海に投げ出された。ほとんどの乗客はライフジャケットを装着していたとみられている。

沿岸警備隊、地元の漁船など30隻の船舶と400人近くが事故現場周辺の3平方キロメートルの範囲で救助活動にあたった。事故当時海は波が高く荒れており、気温は約20℃だった。

クアンナム省党委員会のファン・ビエット・クーン事務局長は、午後4時30分に会見を開き、これまでに34人の遭難者を発見し、そのうち10名が死亡、2人が危篤状態だと発表した。その時点で、大人3人と子供2人が依然として行方不明の状態だった。

午後6時半に、クアンナム省保健局のマイ・バン・ムーイ局長は会見を開き、死者数は13人まで増え、重症者1名が治療のためにダナン市に搬送され、4人が依然として行方不明だと発表した。

夜になって、行方不明者の捜索は一旦打ち切られた。クアンナム省人民委員会では、軍隊と協力してヘリコプターによる救出活動をおこなうとし、その後は転覆した船を回収して事故の原因を詳しく調査するとしている。

「事故の犠牲者の家族のことを考えると非常に胸が痛みます。我々は、この事故を重く受け止め、観光客の安全確保についてこの事故の経験から多くを学ぶ必要があります。」とクーン事務局長は述べた。

海岸には多くの人が集まり救助活動を見守り続けた。

同日の夜、ファン・ミン・チン首相は、クアンナム省警察に対して事故の原因を至急調査するように指示した。全国交通安全委員会は地元当局と協力して、事故の原因と責任を明確にするため、現場に担当者を派遣した。

クアンナム省人民委員会には、事故の救助活動に関して、あらゆる人員と設備の動員権限が与えられ、重症者の救助のために最善の医療が提供される。

この事故は寒気の影響を受けた荒れた海で発生した。先週、南シナ海では強い風が吹き、波の高さが2～3mに達していた。クアンチ省からクアンガイ省までの海域でも、貨物船や漁船など12隻が遭難し、12人が行方不明となっていた。

クーラオチャム島はホイアンの沖合18㎞に位置しており、観光客船で15分ほどで島に渡ることができる。この海域には大小8つの島に3000人が暮らしており、中部で最も美しいビーチとして、国内外から多くの観光客が訪れていた。

出典：26/02/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【社会】ホイアン沖の島で観光客船が転覆、13名が死亡 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。