最近になって、新型コロナウイルスの新規感染者数が4倍近くに増加し、入院を必要とする重症患者も増加していることを受けて保健省は、各地方自治体に対して、感染レベルを評価し、対策シナリオを準備するよう求めた。

4月12日に保健省は、国内の新型コロナ感染状況が4月に入ってから増加傾向にあるとの速報を出した。具体的には、4月5日から11日までの7日の国内の新規感染者数が639人（1日平均約90人）となり、前の週から3.8倍となった。このうち50歳以上の感染者数が193人と全体の30.2%を占めている。

重症患者数も増加傾向にあり、毎日平均1~2人が重症化して入院している。その一方で、ワクチン接種率については、目標に達していない地域もある。

ベトナムの保健省は、世界的に見て新型コロナによる入院患者数、重症者数、死者数は昨年から大幅に減少していると評価している。ただし、基礎疾患のある人や免疫力が低下している人、妊婦など重症化や死亡リスクの高いグループは依然として存在しており、優先的に保護する必要がある。

また、ベトナム国内では手足口病、デング熱、インフルエンザなどの感染症が増加しており、感染症の流行が重なることで医療ひっ迫が起きる可能性が懸念されている。

そのため、保健省は、各自治体に対して状況を注意深く監視し、地域内の感染レベルを評価し、感染拡大時の対応シナリオを準備するよう求めている。国境ゲート、病院、コミュニティの監視を強化し、新たな変異株を含めた新規感染者数の早期発見に努め、感染爆発を防がなければならない。医療機関は、特に感染リスクの高いグループに属する患者の受け入れ、診察、治療体制を確保し、重症化しやすい人へのワクチン接種を促進しなければならない。

医療施設、公共交通機関、大勢の人が集まる場所やイベント会場ではマスクの着用と消毒が推奨される。

ベトナム公衆衛生緊急対応センターの上級顧問であるチャン・ダック・フー氏は、感染者数の増加は、ワクチン接種または、感染によって獲得した免疫が低下していることが原因である可能性があると指摘している。また、季節的な要因でウイルスが活性化し、マスクを着用していない人が増えたことで感染が広がり易くなっている可能性がある。

「ウイルスは消滅しておらず、静かに地域社会に広がっています」とフー氏は話し、実際の感染者数は保健省の発表している数字よりも多い可能性があると付け加えた。その理由として、多くの人は症状があっても新型コロナのテストを受けていなかったり、簡易検査で陽性を確認しても黙って自宅療養している可能性が高いことをあげた。

現在、世界保健機関（WHO）は、依然として新型コロナを公衆衛生上の緊急事態と評価しており、新たな変異株の出現を注意深く監視し続けている。

出典：13/04/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナム保健省、新型コロナの再流行を懸念 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ベトナム血液学会のグエン・アイン・チー会長は、ベトナム政府がCOVID-19 ワクチンの開発の成功を民間企業に背負わせたのは誤った選択だったとして、ベトナムは大きな教訓を得たと述べた。

1月7日に国会は議決30号の実施状況についての評価を議論し、いくつかの政策の移行を提案した。ベトナム血液学会のグエン・アイン・チー会長は、ベトナムはワクチン外交政策に成功したことでCOVID-19 を抑制することができたと評価した。一方で、ベトナムは現在に至るまで自国でのCOVID-19 ワクチンの開発に成功していないとも指摘した。

ベトナムがワクチン開発に失敗した原因の一つとして、チー会長はベトナムの民間企業は優秀で資金力もあったが、国営企業には及ばなかったことを挙げた。「なぜ我々は、ワクチン製造工場を早急に立ち上げるためにワクチン製造に関して世界の知識を研究して吸収するために優秀な科学者を集結させたり、世界的な専門家を招へいして最新の技術を導入することができなかったのでしょうか。」とチー会長は問題提起した。

COVID-19 の状況は依然として複雑であると認めたうえで、チー会長は、首相に対して、国家に貢献するための秩序だったワクチン製造システムを早期に立ち上げるべきだと提言した。

COVID-19 の感染が拡大した際に、ベトナム国内の多くの企業がワクチンの研究と開発に参加した。2021年末には、Nanogen社のNanocovaxワクチンが第3相臨床試験の準備段階に至った。Nanogen社は政府に対して緊急承認の申請をおこなったが、現在に至るまで承認されていない。

ビングループがアメリカから技術移転を受けたARCT-154ワクチンと日本の塩野義製薬が開発したワクチンも臨床試験段階で止まっている。Vabiotech社がロシアから製造技術移転を受けたスプートニクⅤワクチンも同様だ。

Covivacワクチンは、条件を満たす被験者を見つけることができずに第3相臨床試験を中断した。現在に至るまで、ベトナム国民を救うための国産COVID-19 ワクチンは市場に登場していない。

この議論に参加したビンズン省青年団のグエン・ティ・ゴック・スアン書記は、戦争と同様にウイルスと闘っているときには、全ての計画が国民の命を救うために重要であり、国会は国内の感染拡大を防ぐために通常よりも高いコストをかけるべきだが、役に立たない無駄な費用は省く必要があり、多くの自治体が、この精神に基づいて医薬品、医療器具を購入したと述べた。

現在のところ感染状況は抑制されているが、余剰な医薬品、医療設備、医療機器の処理は遅れている。政府の報告書もこの点については言及されていない。そのため、スアン書記は、政府に対して、コストの無駄遣いを避けるための適切な対策を検討するよう要請した。

スアン書記が提案した解決策の一つは、国家予算や基金で購入した薬について有効活用するために使用目的の変更を迅速に許可することだ。「一部の薬や器具はもうすぐ使用期限が切れます。速やかに有効活用する対策を講じなければ廃棄せざるを得ず、多大な無駄が発生してしまいます。」とスアン書記は述べた。

この問題について保健省のダオ・ホン・ラン大臣は、政府が全国の自治体に対して感染拡大時に購入した薬の数を集計して報告するように指示したと述べた。保健省は、COVID-19 感染防止のために国家予算で購入された医薬品を通常医療に使用目的を変更する提案書を政府に提出している。「国家予算の無駄遣いを防ぎ、十分な医薬品を確保することが重要です。」とラン大臣は述べた。

出典：07/01/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナム、COVID-19ワクチン製造の失敗は「大きな教訓」 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

インフルエンザ、デング熱などの感染症が流行する中で、COVID-19感染者数が再び上昇傾向にあり、このままでは医療ひっ迫が起きる可能性がある。
これは、8月6日に開催された全国COVID-19感染拡大防止委員会の会議で、保健省のダオ・ホン・ラン大臣代理が報告した内容だ。それによると、2022年初旬からこれまでに国内で900万人以上のCOVID-19感染者が確認され850万人が回復し、1万1000人（感染者数の薬0.1％）が死亡した。
オミクロン株のBA.4とBA.5系統（より感染力が強い）は、既に国内の多くの地域で確認されており、南部では優勢になりつつある。一方で、3回目と4回目のワクチン接種率は、多くの地域で依然として低調である。
そのため、ラン大臣代理は、各地方自治体や関係機関がワクチン接種を加速させ、8月中に5歳から12歳の子供へのワクチン接種を完了し、感染リスクの高い人への3回目と4回目のワクチン接種を促進させ、生後6か月から5歳までの子供を含めた2023年のワクチン接種計画を立案するよう指示した。
COVID-19と闘うために、医薬品、医療器具、人材を確保し、常に新たな変異株の登場に注意し、感染再拡大の可能性に備えておく必要がある。また、予防医療や治療に従事する医療従事者を中心に、免疫力を強化し、報酬体系を改善する必要がある。
市民は、2K（マスクと消毒）ルールを遵守し、スケジュール通りにワクチンを接種することが求められる。
この会議の開催にあたりファン・ミン・チン首相は、以前のCOVID-19感染拡大時において、ワクチンも無く、治療薬もなく、医療対応能力が制限され、治療経験も十分でなかった日々のことを決して忘れてはならないと述べた。その時には、多くの場所で感染防止対策としての行政措置を講じ無ければならず、社会的な混乱が生じ、多くの資源と労力を費やすことになり、死者を含めた多くの犠牲者を出すことになり、社会経済活動に深刻な打撃を与えた。
しかし、感染状況が抑制されるようになってからは、他国で感染の再拡大が起こっているにもかかわらず、国民の意識が弛み始めた。大きな開放経済国であるベトナムは、諸外国のわずかな変化によって大きな影響を受ける可能性がある。
チン首相は、「依然としてワクチンが決定的な武器であることを、結果が示しています。」と断言した。感染がピークに達した時から抑制された時まで政府は一貫してワクチン接種を促してきたが、いまだに目標数値には達していない。
「感染が複雑に拡大すると各自治体はワクチンの提供を要請しますが、感染が落ち着くとワクチン接種が滞っています。」とチン首相は指摘した。
そのため、チン首相は、ワクチン接種スピードを加速するとともに、全国的な集団免疫の獲得を目指すよう指示した。
この会議で、ダオ・ホン・ラン大臣代理はまた、ベトナムは感染拡大の防止体制から、COVID-19の持続的な管理体制へ状況を変えるために必要な基本条件を満たしていると述べた。ベトナムが感染拡大防止体制からの移行を実施する根拠の1つは、ワクチン接種率の高さにある。
ベトナム全土でこれまでに2億4700万回のワクチン接種が実施され、12歳以上の国民が2回以上のワクチン接種を完了している。また、18歳以上の国民の半数以上が3回目の接種を完了しており、これは、世界平均の2倍に相当している。5歳から12歳未満の子供へのワクチン接種率も、アメリカ、ドイツ、イタリア、フランスなどの先進諸国よりも高くなっている。

出典：06/08/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【新型コロナ】保健省、感染者数の再拡大で医療ひっ迫の可能性に言及 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

8月3日、ホーチミン市の各区と県は、COVID-19ワクチン接種を加速させるため、5歳から18歳までの子供向けのワクチン接種会場を157ヶ所設置することを決めた。

ホーチミン市保健局によると現在、82校の学校が生徒向けのワクチン接種会場を準備しており、その他に多くの地域が子供向けのワクチン接種会場を地元に展開している。

子供向けのワクチン接種会場以外にホーチミン市は、大人向けのワクチン接種会場を105ヶ所設置する。ホーチミン市内の市立総合病院、産婦人科病院、小児科病院、地域病院は、感染リスクの高いグループへのワクチン接種を加速するため、8月31日まで全力でワクチン接種を推進する。

ホーチミン市は、オミクロン株のBA.4及び、BA.5が感染拡大していることを受けて、8月に子供向けワクチン接種を最大限促進するとしている。7月末時点で、3回目の接種を完了している12歳から18歳の子供の割合は約20%しかない。5歳から12歳の子供の1回目と2回目のワクチン接種率もそれぞれ47%と24%にとどまっている。

ホーチミン市保健局のグエン・フー・フン副局長によると、新学期を迎えるにあたり、子供たちのワクチン接種率を上昇させ安全を確保するため、ホーチミン市は8月に子供たちへのワクチン接種を最大限実施する。また、首相とホーチミン市人民委員会は、8月30日までに十分な免疫が確保できるように5歳から18歳までの子供のワクチン接種を強化するよう指示した。

ここ数日、保健局は多くのチームを派遣して地域でのワクチン接種状況を抜き打ちで検査し、保護者が子供をワクチン接種会場に連れてくる状況を確認し、ワクチン接種率をより高めるために必要な施策を検討するため、期待したほどワクチン接種率が上がっていない原因を分析した。

6月14日にホーチミン市は、子供、50歳以上の成人、18歳以上の免疫不全患者、感染リスクの高いグループと接するスタッフへのワクチン接種を加速させた。医療センターの公共ワクチン接種会場以外に、ホーチミン市は各私立病院がワクチン接種会場を設置することを奨励している。現在、各ワクチン接種会場は、土日を含めて1週間フル稼働状態となっている。

出典：03/08/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【新型コロナ】ホーチミン市、8月に子供向けワクチン接種を大幅に加速 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

全国のCOVID-19の感染者数は、先週から12%増加し、重症者数は73%増加した。再感染する患者も多数出ているが、専門家は新たな感染の波が起きることは考えにくいと分析している。

保健省は、過去1週間の1日あたりの平均感染者数が970人を超え、その前の週から12%増加したと発表した。このうち7月22日の感染者数は1142人、23日の感染者数は1071人となっている。これで5日連続で感染者数が1000人を超えた。過去1週間の重症者数は329人で前の週から73%増加したが、死者はゼロだった。

COVID-19の治療にあたる各病院では、過去2週間で重症者数が急速に増加している。例えば、北部のCOVID-19の重症患者対応病院である中央熱帯病院では、重症者数が先月から4~5倍増加した。2週間前には週に数人しか入院していなかったが、現在この病院では25人が入院治療中で、殆どの患者が人工呼吸器と高濃度酸素を必要としている。またこの病院では再感染した患者も数多くいる。

集中治療室の副部長であるファン・バン・フック医師は、通常医療の患者に半分のベッド数を分割しているため、重症患者用のベッドは、ほぼ満床状態だと話す。

入院している重症患者の殆どが、慢性閉そく性肺疾患、喘息、心疾患、HIVなどの免疫不全疾患、血液疾患などの基礎疾患を抱えている。重症患者は、人工呼吸器や高流量鼻カニュラ（HFNC）、酸素マスクを必要としている。患者が高齢で基礎疾患が多いほど治療は難しくなる。

一方、ハノイ医科大学付属病院では、中等症から重症の患者21人を受け入れており、そのうち2人が人工呼吸器を装着し、3人が酸素吸入器を装着している。入院患者数は以前と比べて1日あたり5人程度増加している。この病院の医師は、来週以降も入院患者数は増加するが3月のような医療ひっ迫には陥らないと予測している。

以前、オミクロン株の感染拡大がピークに達したとき、保健省の診察治療局は、国内で140万人近くがF0として隔離され、9万2000人以上が病院で治療を受け、そのうち3846人が重症患者だったと発表した。

フック医師によれば現在感染者数が増加している原因は、各地方自治体のCOVID-19治療病棟が閉鎖され、重症化した患者が直接中央熱帯病院に搬送されていることにあるのではないかと指摘する。また、ワクチン接種から6か月以上が経過したために抗体レベルが下がり、再感染が拡大した可能性もあるとしている。

ハノイ医科大学附属病院の副院長であるグエン・チュン・カップ医師は、「COVID-19つまり所謂コロナウイルスでは、ワクチン接種や感染によって得られる免疫は長期間持続しません。これまで、私たちが一般的なコロナウイルスに感染した場合、今年感染したウイルスに翌年再度感染したり、年初に感染したウイルスに年末に再度感染することがあります。COVID-19もこれと同じです。」と説明した。

また、一部のワクチンを接種していない患者は、通常より重症化しやすい。そのため、カップ医師は、ワクチン接種の重要性を強調し、免疫を確保するために、期限が来たらワクチンを接種するように呼びかけている。

一方、保健省の予防医療局の元局長であるチャン・ダック・フー准教授は、感染者が再び増加しているのはオミクロン株のBA4とBA5系統の蔓延と市民が日常生活が戻るにつれて感染防止対策をおろそかにしている点にあると指摘する。最近では、多くの市民がマスクを着用せず、COVID-19に感染しても隔離しなかったり、検査すら受けなかったりする。

フー准教授によると保健省は、感染が拡大して制御不能な状況になり社会経済活動に影響が出ることを避けるために、感染リスクを正しく評価し、迅速に対応する必要がある。より正確な感染状況の基準として、病院の診察患者数、入院患者数を適用し、各地域ごとに感染リスクを評価して予防策を講じる必要がある。さらに、ワクチンを接種済みでも重症化するリスクのある感染リスクの高いグループ（高齢者、基礎疾患のある患者、ワクチン未接種者、免疫不全患者など）を保護し、病院の負荷を軽減させる必要がある。

一方で、市民は閉鎖された空間や人が密集している場所では、殺菌、手洗い、マスクの着用などの個人的な感染防止対策を引き続き徹底しなければならない。また、感染者数や重症者数を抑えるためにワクチンのブースター接種も促進する必要がある。

ヨーロッパ、アメリカ、日本、韓国のようにベトナムでもCOVID-19が再度感染拡大するかについて、昨年の感染拡大時にホーチミン市で多くの病院をサポートしたクアン・テー・ザン医師は、「2021年9月に起きたような社会全体に危機をもたらす致命的な大流行はもう二度と起こらないでしょう。」と話し、市民に平静を保ち、心配し過ぎないよう呼び掛けた。

nCoVは、変異を繰り替えずが、重症化や死亡を引き起こすような毒性は低下する。さらに、ワクチンの感染防止効果が低下しても重症化や死亡のリスクを下げる効果は依然として高い。また、医療現場も重症のCOVID-19感染患者の治療経験が蓄積されている。ベトナムは、抗ウイルス薬、モノクローナル抗体を使用した治療法によって、死亡率を低下させることに成功している。

「過去の経験と科学的知見に基づけば、COVID-19ウイルスは変異を繰り返すため、将来的には新たな感染拡大の波が発生する可能性はあります。しかし、この病気の毒性は徐々に低下し、いずれは季節性インフルエンザのような存在となるでしょう。」とザン医師は話す。

出典：27/07/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【新型コロナ】ベトナムに新たな感染の波は起きるのか？ は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ベトナム政府は、各地方自治体がワクチンを無駄にしないために保健省に対して2023年のCOVID-19ワクチン接種計画を立案し、生後6か月から5歳までの子供へのワクチン接種を検討するように指示した。

7月15日の午後、政府事務局は全国COVID-19感染防止管理委員会の要請として、保健省と各地方自治体にワクチン接種を更に促進する必要があると伝えた。

それによると保健省は、基礎疾患のある人、医療関係者、工場労働者、高齢者など感染リスクの高い人に留意しながら、具体的なグループごとの3回目と4回目の安全なワクチン接種についてのガイドラインを作成する必要がある

公安省、国防省、教育訓練省、商工省、労働・傷病兵・社会省、計画投資省、文化・スポーツ省、交通運輸省は、幹部、公務員、兵士、労働者、生徒、学生へのワクチン接種を加速させる必要がある。また、各地方自治体は、ワクチンを無駄にしないように接種を進める必要がある。

COVID-19感染防止管理委員会は、保健省に対してCOVID-19ワクチン接種に関する広報の用語を統一し、国内の製薬会社に対して、COVID-19ワクチンの研究手順、製造プロセスについてのガイドラインを提示するよう要請している。また保健省は、2Kルールについての具体的なガイドラインを公表することが求められている。

COVID-19感染防止管理委員会は、主にCOVID-19に対する慣れと油断から、ワクチン接種が予定通りに進んでいないと評価している。

ベトナムはこれまでに2億3800万回のワクチン接種を実施し、12歳以上の市民の2回接種を基本的に完了している。また、5歳から12歳の子供へのワクチン接種は、現在加速度的に進められている。

6月19日にアメリカの疾病予防管理センター（CDC）は、生後6か月以上の子供へのワクチン接種を推奨すると発表した。生後6か月以上の子供には、ファイザーとモデルナの2種類のワクチンが承認されている。アメリカのCDCの所長は、生後6か月以上の子供について、COVID-19感染歴の有無にかかわらず、全員へのワクチン接種を推奨すると述べている。

「科学的根拠に基づき、我々はCOVID-19との戦いにおいて新たに重要な一歩を踏み出しました。我々は何百万人もの両親や保護者が子供へのワクチン接種を希望していることを理解しています。今回の決定は、このような人々にとって朗報になるでしょう。」とCDCの所長は述べた。

子供に接種されるモデルナ製ワクチンは、成人向けの接種量の1/4にあたる25マイクログラムで、4週間の間隔をあけて2回接種される。

子供にファイザー製ワクチンを接種する場合は、3回接種が必要で、1回目と2回目の間隔は3週間あける必要があり、3回目は更に2か月以上間隔をあける必要がある。1回の接種料は成人の1/10に相当する3マイクログラムとされている。

出典：15/07/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【新型コロナ】生後6か月以上の子供へのワクチン接種計画立案を指示 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

COVID-19ワクチンが不足していたときの”悲惨な状況”を思い起こして、ファン・ミン・チン首相は、現時点でもワクチン接種こそがパンデミック予防の決定的な武器であると断言した。

7月5日の午前中に開かれたCOVID-19感染防止指導委員会の開会式でファン・ミン・チン・首相は以前COVID-19が急速かつ予測不能な形で拡大した際に、ベトナムは世界的なワクチン争奪戦の中で充分な量のワクチンを確保できなかったと分析した。また、当時は医療機関にもCOVID-19に関する知識や経験が不足しており、医療資源にも限りがあった点についても言及した。

「我々は、感染拡大を阻止するために、多くの損失と犠牲を伴い、社会経済活動へ多大な影響があるにもかかわらず、厳しい行政措置を実施せざるをえませんでした。」とチン首相は述べ”あの苦しかった月日を忘れることは決してない”と強調した。

その上で、現実を見れば、感染対策をないがしろにしている場所があったり、ワクチン接種のスピードが低下しているなどの問題が起きているとして、チン相は感染防止対策は、依然として長期的かつ基本的な戦略であることを明言した。
「これまでの成果は、地域の医療施設と予防医療能力の向上とともにワクチン接種こそが依然として、対COVID-19の決定的な武器であることを示しています。ワクチン接種は、自分自身はもとより、家族や地域コミュニティを守るための各市民の権利であり、責任であり、義務でもあります。」とチン首相は述べた。

最近になって多くの国で新たな変異株が確認されている。一部の国では一日の感染者数が数十万人まで拡大しているケースもある。これまでの経験によれば、先進国で感染が拡大してから数か月後にベトナムでも感染が拡大している。そのため、チン首相は会議の参加者に対してワクチン接種スピードが低下している原因について議論し、解決策を提案するように求めた。また引き続きCOVID-19感染防止を継続するという観点から、新しい状況における感染状況の評価をおこなうことも求めた。

保健省によると、オミクロン株のBA.5系統は、ヨーロッパをはじめとした多くの国で確認されている。WHOは、各国に対してワクチン接種強化、感染リスクの高いグループへの注意喚起、感染者の重症化防止対策など、引き続き対応策を維持するよう推奨している。

ベトナムでは、3月中旬以降COVID-19の感染者数と死亡者数が急激に減少している。過去6か月の1日あたりの感染者数は600~700人程度で横ばいとなっている。

ワクチン接種も7月3日までに全国で2億3300万回分の接種が完了しており、12歳以上の国民は、基本的に十分なワクチン接種が行われている。5歳から11歳の子供については1回目の接種が50%、2回目の接種が20％完了している。

ベトナムは世界で最もワクチン接種率の高い国の一つで、18歳以上の国民の2回以上のワクチン接種率は80%に達しており、WHOの目標値を上回っている。18歳以上の3回目のワクチン接種率も世界平均の約2倍となっている。5歳から12歳未満の子供へのワクチン接種率でも、ベトナムはドイツ、アメリカ、デンマーク、ポーランドなどの主要国を上回っている。

しかし、保健省は18歳以上の市民に対する3回目と4回目のワクチン接種および、5歳から12歳未満の子供へのワクチン接種は、予定よりも遅れていると指摘する。「中央政府と地方自治体には多くのCOVID-19ワクチンが備蓄されており、早急にワクチン接種を加速させなければ、多くのワクチンが期限切れになって廃棄せざるを得なくなります。」と保健省のドー・スアン・トゥエン副大臣は述べている。

ベトナムは、これまでにCOVID-19の4回の波を経験しており、2021年4月27日からの第4波では、4万3000人以上が亡くなった。

出典：05/07/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【新型コロナ】ワクチンが不足していた時期の教訓について首相が言及 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

6月27日に保健省予防医学局のファン・チョン・ラン局長は、ベトナム国内でオミクロン株の変位系統BA.5を確認したと発表した。

ラン局長は、この情報を保健省の記者会見で明らかにしたが、感染者、感染時期、ウイルスの特徴などの具体的な情報については明らかにしていない。ラン局長によると、以前から警告されてきたようにニューノーマルへの移行と経済交流の活性化によって新たな変異株が出現することは避けることが出来ない。

「BA.5」は、今年の1月に南アフリカで最初に確認されたが、現在では、イスラエル、ドイツなどの一部の国では既に一般的な変異種となっている。一部の研究では、BA.4とBA.5は従来のオミクロン株よりも感染力が強いとされているが、重症化率が高いという研究は今のところ出ていない。そのため、保健省では、引き続きWHOからの新たな変異種に関する情報を追跡し、感染防止対策の調整及び、展開を実施するとしている。

この新たな変異株が確認されるまでの過去2か月間でベトナムでは14万2000人がCOVID-19に感染したが、死亡率は低く、感染状況は依然として制御されている。

世界的に見てもCOVID-19の感染者数と死亡者数は減少傾向にあるが、専門家は一部の地域ではCOVID-19が依然として感染を拡大しており、多くの国で夏にも新たなパンデミックが発生するのではないかと警戒している。

WHOは、オミクロン株は最終形態ではなく人類は依然としてパンデミックの危機から抜け出せているわけではないとして、各国に対して引き続きワクチン接種の促進と状況の監視を続けるように推奨している。

ラン局長もこのWHOの意見に賛同し、ワクチンこそが依然としてコミュニティを守る盾であり、感染拡大防止のために市民に対して規定に従って正しい量のワクチンを適切な回数接種するよう呼び掛けた。

出典：27/06/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【新型コロナ】オミクロン株の変位系統を確認 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

COVID-19ワクチンを3回接種済みの労働者、技能実習生は日本への入国が認められ、7日間の健康観察隔離期間は必要なくなった。

5月11日の午後、海外労働管理局の幹部は、日本で認められているワクチンはファイザー、モデルナ、アストラゼネカ、ジョンソン・エンド・ジョンソンとなっている。また、混合接種の場合、3回目の接種はファイザーかモデルナのワクチンでなければならない。

入国制限の緩和は、労働者や技能実習生が日本で働くチャンスを広げる。外国労働管理局は、派遣機関に対して受け入れ組合と緊密に連携し、受け入れ企業がワクチン接種証明書をはじめとした日本の法令を厳格に順守するよう求めている。

COVID-19感染拡大前には、日本は20万人の技能実習生と3万人のエンジニアという多くのベトナム人労働者を受け入れていた。2019年には8万人以上の労働者が日本へ働きに行き、その殆どが食品加工業、水産加工業に従事した。しかし、COVID-19が世界的に感染拡大して以降は、入国を制限する政策のために、労働者の派遣は中断されていた。

2022年第1四半期にベトナムは、2500人近くの労働者を海外に派遣し、そのうち最も多かったのが600人以上の日本で、次いで台湾の430人、韓国の330人の順となっている。

出典：01/05/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【国際】日本が外国人労働者の入国規制を緩和 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

5月3日の午後に保健省は、全国の52の省と市で2709人のCOVID-19新規感染者が確認されたと発表した。一方で、2021年7月25日以来初めて、COVID-19による死者が確認されなかった。

2021年7月25日以降では、2022年2月2日に一旦死者がゼロと発表されたことがあったが、その後訂正されていた。そのため、COVID-19による死者がゼロとなったのは282日振りのことになる。

過去7日間平均の1日あたりの死亡者数は2人で、前週と比べて64％減少している。

5月3日に公表された新規感染者数は、2021年7月21日の2568人以降で最低の数字となっている。過去7日間平均の1日あたりの新規感染者数は5121人で、前週から70％も減少している。

治療中の重症患者数は475人で、前週の平均から27％減少した。このうち、酸素マスクなどの人工呼吸器を装着している患者は473人で、ECMOを装着しているのは2人のみだ。

5月2日には、1万3923回のワクチン接種が実施され、全国の累計ワクチン接種回数は2億1490万回を超えた。このうち、5歳から11歳までの子供のワクチン接種回数は、150万回以上となっている。

ベトナムの感染第4波では、全国で1060万人以上の感染者が確認され、このうち920万人以上が既に完治したと報告されている。累計感染者数が多い地域は、ハノイの158万8401人、ホーチミン市の60万8495人、ゲアン省の48万1955人、バクザン省の38万5304人、ビンズン省の38万3436人の順となっている。

出典：03/05/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【新型コロナ】282日ぶりにCOVID-19による死者が0に は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。