カントー国際空港国内線ターミナルで約10億VND（約560万円）が入ったスーツケースが忘れられているのを発見した空港職員が関係部門へ報告をおこない無事に返却した。

2月15日、カントー国際空港はベトナム空港公社に対して、多額の金銭の入った忘れ物を返却した空港職員のズーン・ゴック・ティエンさんを表彰するよう要請した。

2月14日の夜、ティエンさんがハノイ－カントー便の到着後に荷物カートを取集している際に国内線の到着ゲートで乗客が忘れたと思われる灰色のスーツケースを発見し、セキュリティに報告した。

カントー国際空港のセキュリティチームがスーツケースを調べたところ中には現金約10億VNDと多くの私物が入っていた。セキュリティチームは、報告書を作成して荷物を紛失手荷物管理部門に引き渡し、その日の夜に無事に持ち主に返却した。

カントー国際空港の担当者によれば、過去1年間にカントー国際空港が返却した忘れ物の総額は14億VNDにものぼる。

2月13日には、ハノイのノイバイ空港T2ターミナルでセキュリティスタッフが約12億VNDの入った鞄を発見し、関連部署を通じて乗客に返却している。

出典：15/02/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【社会】カントー空港で10億VND（約560万円）の忘れ物 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ハノイのノイバイ空港の清掃員である、グエン・マイン・ドンさんは、飛行機の機内に忘れられていた24億VND（約1450万円）相当の資産と現金が入ったスーツケースを落とし主に返却した。

ベトナム航空によると9月15日、タンソンニャット空港発ノイバイ空港行きのVN240便の着陸後の機内清掃を担当したグエン・マイン・ドンさんが収納棚にスーツケースが忘れられているのを発見した。ドンさんは、スーツケースを乗客に返却すべく、すぐに関連部門に連絡した。その後、担当者が忘れ物をした乗客を探し出し、スーツケースの中に入っていた24億VND相当の資産を確認した。

2014年からこの仕事についているグエン・マイン・ドンさんは、これまでにも携帯電話、タブレット、ラップトップPC、現金など様々な貴重品の忘れ物を発見してきた。2018年からこれまでにドンさんが乗客に返却した忘れ物の総額は30億VND近い。

ノイバイ国際空港によると、2022年6月までに1200件近くの落とし物を乗客に返却しており、この数字は2021年の同時期と比べて400件近く増加している。このうち64件は、ノイバイ空港のセキュリティセンターが、発見から24時間以内に落とし主に荷物を返却している。それ以外の忘れ物は、落とし物管理室で保管され、その後乗客に返却されている。

通常、飛行機の着陸後に各航空会社は、忘れ物が無いように、荷物棚とシートの前のポケットをよく確認するようにアナウンスしているが、それでも忘れ物は後を絶たない。

出典：16/09/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 ベトナムニュース【社会】飛行機に置き忘れた24億VND（約1450万円）相当の資産を返却 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

ゲアン省で食堂を経営するチャン・ディン・クアン（36歳）さんとその妻は、SNSを通じた捜索で、10億VND（約540万円）近くの入った鞄を忘れて行った持ち主を見つけた。

4月10日の午後、ゲアン省ヴィン市にあるクアンさんの経営する食堂で、テーブルを片付けていたスタッフが、客が椅子の上に黒い鞄を忘れているのを発見した。クアンさんが鞄を開けてみると、中には10億VND近い大量の札束が入っていた。

防犯カメラの映像から落とし主が男性だと判明したが、鞄の中には身分証明書や電話は入っておらず連絡ができなかった。「金額があまりに多かったので怖くなりました。何とかしてすぐに持ち主を探して返却したいと思いました。」とクアンさんは話す。

その後、クアンさん夫妻は、個人のFacebookアカウントで、落とし主を探す投稿をした。4時間後に、バクニン省在住の男性から自分が忘れたカバンなので受け取りたいとの連絡がきた。クアンさんは、落とし主本人かどうかを良く確認したうえで鞄を男性に返却した。

「私はスタッフは誠実でなければならないと指導してきました。お客様が忘れ物をすれば返却する責任があります。自分のものではないものを絶対に奪ってはいけません。」とクアンさんは話す。クアンさんは、これまで5年間の食堂経営で、忘れ物をした客に携帯電話、財布などを返却したことがあるが、これほど大きな金額を返却したのは初めてだ。

落とし主の男性は、4月10日に出張で来たヴィン市での仕事を終え、帰り道でこの食堂に立ち寄った。食事を終えて、車でタインホア省まで戻ったところで、鞄を忘れていることに気付いた。「クアンさんご夫妻とお店のスタッフの方々の親切に感謝しています。」とこの男性は話した。

4月12日の午後、ヴィン市ドンクン街区の人民委員会幹部と警察官がクアンさんの食堂を訪問し、状況を確認した。ヒアリングの後で、ドイクン街区人民委員会のチャン・ホアン・ソン主席は、クアンさんの話が事実であったことを確認したと述べた。「クアンさんの行為は社会のお手本です。人民委員会は、クアンさんを表彰する手続きに入る予定です。」とソン主席は述べた。

出典：12/04/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【社会】10億VNDの忘れ物を無事返却 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。