ハノイ市内のミニアパートの地下駐車場に放火し1人を殺害、5人を負傷させた疑いでチャン・ティ・タイン・ハー容疑者が逮捕された。

ハノイで1人が死亡した放火事件の詳細を明らかにするため、4月1日にハノイ市ナムトゥーリエム区警察は、ナムディン省出身のハー容疑者の身柄を拘束した。ハイ容疑者には前科は無く、ハノイで工場労働者として働いていた。

ハイ容疑者は、警察の調べに対して、2年程前から付き合っていた彼氏に妊娠したことを告げたところ、彼氏の家族が結婚に猛反対したことから、喧嘩が絶えなかったと供述している。

彼氏は、ハイ容疑者と顔を合わせることを避けるために従兄の住むナムトゥーリエム区に引っ越した。ハイ容疑者は、従兄が恋人の気持ちを妨害していると考えるようになり、怒りを募らせた。

3月31日の午後、ハイ容疑者の供述によると、バイクのガソリンタンクが小さいので、3万VND分のガソリンを購入してボトルに詰めて持って帰った。その後、美容院に行っている間に、ガソリンを使って従兄のバイクを燃やすという復讐を『突然』思いついた。

同じ日の18時ごろ、ハイ容疑者は黒いスポーツジャケットとヘルメットを着用し、ガソリンの入ったボトルとマッチを持参して彼氏とその従兄が住んでいるアパートにやってきた。他の人が出入りしているのを見て、ハイ容疑者は、自分も入れてもらうように頼み、駐車場に行って従兄のバイクのまわりにガソリンをまいて、火をつけた。

すぐに火が広がったのを見て、ハイ容疑者は外へ飛び出し、ラック・ロン・クアン通りまで行って食事をした。

この火災は、30分ほどで消し止められたが、現場にいた25歳のグエン・ティ・マイ・アインさんが死亡し、子供4人を含む5人が負傷した。警察は、現場でガソリンの入っていたペットボトルとハイ容疑者のバイクを押収した。

警察によると、容疑者の証言は現場検証の結果と一致している。しかし、ハイ容疑者が供述通り妊娠しているかどうかについては、さらに慎重に捜査を進める必要があるとしている。

出典：01/04/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【社会】復讐のためにバイクに放火 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

3月28日、カントー市警察は、トットノット区警察の刑事課リーダーであるホー・ディン・フィエン少佐の家に何者かが放火した事件の首謀者として、同市トットノット区在住のチャン・コン・スアン容疑者を逮捕したと発表した。

警察の発表によると、2020年9月末、何者かがフィエン少佐の自宅に10リットルのガソリンを持ち込んで放火した。カントー市警察はその後、犯人を追跡するために近隣のすべての防犯カメラを確認したが、犯行が夜間におこなわれたため、不鮮明な画像しか確認できなかった。

その後、事件の捜査が進められ2021年3月14日になって警察は、スアン容疑者の弟分であるホー・タン・ハイ容疑者（33歳）とグエン・クオック・タイ・グエン容疑者（21歳）をこの事件の実行犯として逮捕した。逮捕されたとき、この2人は別の傷害事件で服役中であった。

関係者の証言を総合した結果、警察は、放火事件の発端が2020年半ばに発生した傷害事件にあることを突き止めた。当時、スアン容疑者の弟分であったTという男が居酒屋で他人をビール瓶で刺して重傷を負わせるという事件が発生した。

事件後にスアン容疑者は、子分を従えて被害者の家を訪れ、謝罪と治療費の支払いに応じる代わりに被害届を取り下げるように要求した。しかし警察は、被害者が重傷を負っており、割れたビール瓶で被害者の顔を刺すという残忍な犯行からTの逮捕に踏み切った。

それ以来、スアン容疑者は、トットノット区警察の刑事課が自分の弟分の逮捕を強行したと考えるようになり、仕返しのためにフィエン少佐の家に放火するよう手下に命じた。

3月26日の夕方、カントー市警察はスアン容疑者を器物損壊の容疑で逮捕した。その後スアン容疑者の自宅を捜索し、事件に関連する多くの書類と多数の武器が押収されている。

出典：29/03/2021 ZING NEWS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【社会】なぜマフィアは警察官の家を放火したのか？ は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。