大学を卒業し安定した職に就いていたにもかかわらず、23~25歳の3人の女性は、それを投げうって軍隊に入隊することを決めた。

クアンナム省クエソン県出身のグエン・ティ・ティエン・フーンさん（25歳）は、2024年にクアンナム省で軍への入隊が認められた若い女性のうちの一人だ。2月25日にフーンさんは幼いころからの夢を実現して、軍隊に入隊した。

フーンさんは父親を早くに亡くし、母親は行商人で兄はビジネスマンだが、小さいころから軍服を着ることを夢見ていた。2017年に高校を卒業するとフーンさんは陸軍士官学校を受験したが不合格だった。その後フーンさんはホーチミン市の大学に進学してマーケティングを学びながら、ハノイの軍事科学アカデミーへの入学試験に向けて勉強を続けた。しかし、わずか0.125点足りずに合格することはできなかった。

大学を卒業したフーンさんは、ホーチミン市の銀行に入社し、その後ダナンにある外資系企業に経理スタッフとして転職した。このまま夢を諦めるかと思われたが2023年にクアンナム省で女性兵士の採用枠が出たことを知ると、フーンさんは迷わず願書を提出した。「何度も失敗してきたので、願書を出したときには不安でした。入隊許可の連絡を受けたときには嬉しくて泣きそうになりました」とフーンさんは話してくれた。

フーンさんは、軍隊は勇敢さと規律を鍛え、多くの困難を乗り越えられる場所だと信じている。「私は軍隊に長期間務め、たとえどのような部署に配属されても、任務をやり遂げる覚悟です」とフーンさんは話す。

フーンさんの家から20㎞程離れた地域に住むホー・ティ・タイン・ハンさん（23歳）も軍隊への入隊に興奮している。ハンさんは、軍医である父親と同じ道に進むことに誇りを感じている。

フーンさんの家から20㎞程離れた地域に住むホー・ティ・タイン・ハンさん（23歳）も軍隊への入隊に興奮している。ハンさんは、軍医である父親と同じ道に進むことに誇りを感じている。

ハンさんは2019年に高校を卒業し、士官学校の入学試験を受けたが不合格だった。その後ハンさんはダナンにあるズイタン大学で旅行・ホテル経営学を学びながら、士官学校への受験勉強をつづけた。しかし、新型コロナの影響もあってハンさんは夢をかなえることができなかった。

2023年7月に大学を卒業したハンさんは月給800万VNDで近くのホテルに就職した。生活は安定していたが、ハンさんは軍服を着る夢をあきらめることはできなかった。今年の軍人募集に女性採用枠があることを知ったハンさんは、すぐに願書を提出した。「採用通知を受け取ったときには天にも昇る気持ちでした」とハンさんは話す。

ハンさんは、父親から学んだ高いモチベーションと規律や規則を守る精神があれば、どのような任務もやり遂げることが出来ると確信している。

同じくクアンナム省のティエンフック県に住むチャン・ティ・チャンさん（24歳）も2021年にズイタン大学の旅行・ホテル経営学部を卒業した。地元の企業で広報スタッフとして勤務し、月給は約1000万NVDあったが、軍が女性を採用すると聞いてすぐに入隊の願書を提出した。

「私の家族はみな商売人で軍隊に入っている人は誰もいません。でも私は、軍隊は勇気、規律、規則を学び自分を成長させてくれる場所だと思い、昔から軍に入隊することを夢見てきたのです」とチャンさんは話し、自分には軍隊の任務を乗り越えるだけの体力と精神力が備わっていると確信していると述べた

法令の規定によれば、軍が入隊希望者を募集しており、志願者が自発的に志願した場合、平時においても兵役年齢に達した女性国民は、軍へ入隊できるとされている。軍への入隊を志願する女性は18歳以上で、軍が求める専門性を有している必要がある。

2024年の軍への徴兵と入隊は一斉に実施された。各地の入隊式は2月25日から27日にかけて実施された。クアンナム省での入隊式は2月25日の午前6時に実施され、省内の18の市と県から2554人が招集されそのうち4人が女性だった。

出典：23/02/2024 VNEXPRESS提供
上記記事を許可を得て翻訳・編集して掲載

投稿 ベトナムで軍隊を志願した女性たち は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

アメリカ、ロシア、サウジアラビア、フランス、ドイツなど29カ国が参加予定の2022年ベトナム国際防衛技術展示会が12月8日から10日まで開催される。

11月24日に開かれた記者会見で、防衛技術総局の副政治委員であるグエン・ビエット・フン少将は、この展示会で国内外の防衛産業関連企業が海軍、陸軍、空軍、サイバー部隊向けに戦闘車両、テクノロジー、武器、装備品などの展示をおこなうと述べた。

主催国のベトナムの展示ブースでは、防衛と人民戦争を担う技術と製品が展示される。具体的には、陸海空軍向けの銃器と弾薬、爆薬、起爆装置、光学兵器、各種軍艦、通信システム、レーダー基地などが展示される予定だ。

フン少将によると、この展示会は、軍隊の要望に応じて防衛設備の調達、情報収集、技術移転における協力チャンネルを多様化する機会となる。この展示会はまた、ベトナムが自国の軍隊の装備と武器を改善し、世界の防衛装備技術の開発動向を学び、ベトナム製の防衛装備品を売り込むチャンスでもある。

ベトナムの国防省では、ベトナム人民軍創立80周年を記念する2024年のベトナム国際防衛技術展示会を含め、今後も2年ごとにこの展示会を開催していく意向だ。

現段階の防衛設備に対する投資と調達状況に関する質問に対してフン少将は、COVID-19とロシアとウクライナの軍事衝突によりベトナム国内の防衛産業は、部品の供給と製造に大きな影響を受けたと述べた。そのため、ベトナムの防衛に関する装備や技術の調達は、祖国防衛の観点から特定の国や地域に依存せず、多国化する方向に向かっている。

一般市民は12月10日の午前9時にザーラム空港で行われるベトナム人民軍の特殊部隊と空軍によるデモンストレーションを見学することが出来る。この展示会は12月10日の18時に終了する予定だ。

出典：24/11/2022 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 12月にベトナム国際防衛技術展示会を開催 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

8月23日0時から軍隊がホーチミン市内312ポイントの検問所に展開され、車両のチェックと社会隔離措置の強化に乗り出した。

8月23日の0時ジャストにタイニン省から派遣された第5歩兵師団の500人以上の兵士がホーチミン市12区内の30か所の検問所で任務を開始した。各検問所ごとに、警察と軍隊併せて10名弱が配置され、感染拡大防止対策として人と車両の通行チェックが行われた。

12区のチューンダイ橋の検問所では、2車線が封鎖され、車両1台分の通過空間のみ確保された。交通量は殆どなく、稀に必需品を運ぶトラックが通り過ぎるだけだ。牛乳と野菜をビンタイン区からホックモン県へ運ぶトラックを運転していたチューンさん（40歳）は、隔離措置が強化された初日に検問所のチェックを受けた。

警察官と2人の兵士が通行許可証と身分証明書を5分間かけてチェックしてから、このトラックの通過を許可した。「検問所に軍服を着た兵士がいて、より一層厳粛に感じました。これで、市民の意識もさらに高まると思いますよ」とチューンさんは話してくれた。

今回の任務に就く前に。全ての兵士が1回目のワクチン接種を終えており、3日に一度COVID-19の検査を受けている。「通常の任務に比べて検問所での任務は慣れていないので最初は難しい部分があります。でもそのうち慣れてホーチミン市のCOVID-19との戦いに貢献できると思います。」と検問所の最初のシフトに入ったレ・クアン・ドゥック中尉は話してくれた。

各検問所での活動に加え、陸軍部隊は、12区内の各街区で33か所の見回り部隊と10チームのパトロール部隊にも参加して、市民の社会隔離措置を厳しく管理する。

11区の検問所から5㎞離れたゴーバップ区では第77旅団から派遣された数百人の兵士が区内の16街区を支援するために集合していた。専用の制服とヘルメットを装着した兵士たちは、検問所で24時間体制で任務にあたり、”その場にとどまる”という方針を徹底させる。この地域の道路も交通量が極端に減っており、人影は見られなかった。

ホーチミン市12区人民委員会のグエン・バン・ドゥック主席は、軍部の兵士は、検問所の警備を強化することに加えて、各世帯への食料品の配布、地域の貧困世帯リストに基づいて生活必需品の支援などの任務もおこなうと説明した。

軍医や看護師が常駐する移動式医療ステーションは、ホットラインを通じて患者の医療支援をおこなう。「労働者や市民など全ての困難な状況に陥っている人々をサポートします。」とドゥック主席は話す。

上記の2つの区に加えて、ホーチミン市内の21の区と県および、トゥードゥック市では、第7軍管区から派遣された300以上の部隊が展開し、感染防止対策を厳格に実施し、社会保障パッケージを輸送し、各家庭に食料品と衣料品を配布する。

国防省では、第7軍管区と第4軍団から3万5千人の民兵と数千人の主力部隊を動員し、感染防止対策にあたらせる予定だ。同時に、北部の軍医と看護師2000人以上と30台の軍用救急車両がホーチミン市に派遣され、COVID-19の検査と患者の治療に参加する。

ホーチミン市は、8月22日までの累計感染者数が17万6000人を超えたことを受け、8月23日から9月6日までの2週間、徹底的な社会隔離措置を実施することを決めた。市民は外出制限が求められ、直接買い物をすることが出来ない。地方自治体と軍隊が週に1回の頻度で市民に代わって買い物をする。困難な状況に陥っている市民については、無料で社会保障パッケージが配布され、全ての市民を救済する。

出典：23/08/2021 VNEXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【社会】ホーチミン市、検問所の軍隊配備が開始 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。

3月3日、ホーチミン市の4,600人以上の若者が徴兵によって軍隊に入隊した。ホーチミン市軍事義務評議会によると、今年の徴兵入隊者の中には2名の女性が含まれている。

ホーチミン市最高司令部の政治委員であるファン・バン・スン少将によるとCOVID-19の感染拡大の影響により、市内の各区およびトゥードゥック市は、入隊前の「結団式」やその他の文化活動を中止した。また、新しく入隊する全ての兵士が入隊式の2日前に医療申告とPCR検査を実施するように求められている。

3月4日に開催される入隊式の制限時間は25分とされた。参加者は全員マスクを着用し、体温測定をおこなうなどCOVID-19の安全対策を実施しながら開催される予定だ。

ホーチミン市軍事義務評議会によると、今年、徴兵された共産党員は95人であった。また高卒、短大卒、大卒で徴兵された市民1595人、健康レベル１または2として徴兵された一般市民3208人も入隊した。

今年のホーチミン市の徴兵入隊者4600人以上のうち、軍隊へ入隊する若者が約3800人、公安に入隊する若者が約800人となっている。

今年の入隊式は、ホーチミン市5区が開催場所に指定された。徴兵命令を受けている若者は、3月4日の朝6時30分に開催場所に集合するように指示されている。

出典：03/03/2021 ZING NEWS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作

投稿 【社会】2021年ホーチミン市の徴兵入隊は4600人以上、うち女性は2人 は ACCESS ONLiNE に最初に表示されました。