<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>輸入 アーカイブ | ACCESS ONLiNE</title>
	<atom:link href="https://access-online.net/tag/%E8%BC%B8%E5%85%A5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://access-online.net/tag/輸入/</link>
	<description>ベトナム現地ビジネス情報ACCESS ONLiNE</description>
	<lastBuildDate>Thu, 14 May 2026 09:10:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2020/01/cropped-icon-32x32.png</url>
	<title>輸入 アーカイブ | ACCESS ONLiNE</title>
	<link>https://access-online.net/tag/輸入/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ベトナム、農産物輸入が急増　4か月で約18億USD、飼料原料確保と再輸出拡大</title>
		<link>https://access-online.net/vietnam-agricultural-imports-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2026 09:10:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=26250</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a.webp</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a-150x150.webp</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="640" height="480" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a.webp" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="輸入した農産物を貯蔵するベトナム企業の倉庫" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a.webp 640w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a-300x225.webp 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a-485x364.webp 485w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>4か月で約177億USDを輸入 2026年1〜4月のベトナム農産物輸出額は約230億USDとなり、前年同期比5.4％増加した。一方、輸入額は約177億USDに達し、同12％増と2桁成長を記録した。 これにより農業分野の貿...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-agricultural-imports-2026/">ベトナム、農産物輸入が急増　4か月で約18億USD、飼料原料確保と再輸出拡大</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="640" height="480" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a.webp" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="輸入した農産物を貯蔵するベトナム企業の倉庫" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a.webp 640w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a-300x225.webp 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2026/05/896fab62006240cbe82869dc7bf80c9a-485x364.webp 485w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">4か月で約177億USDを輸入</h3>



<p>2026年1〜4月のベトナム農産物輸出額は約230億USDとなり、前年同期比5.4％増加した。一方、輸入額は約177億USDに達し、同12％増と2桁成長を記録した。</p>



<p>これにより農業分野の貿易黒字は54億USDで、前年同期比で約12％縮小した。</p>



<p>特に輸入増加が目立ったのは、小麦、トウモロコシ、大豆、ナッツ類、青果物などである。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">小麦・トウモロコシ輸入が急拡大</h2>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">国際価格下落で企業が積極調達</h3>



<p>輸入増加率トップとなったのは小麦だった。</p>



<p>1〜4月の輸入量は420万トンに達し、前年同期比76％増、輸入額は約11億USDで69％増となった。一方、平均輸入価格は1トン当たり255.4USDと3.7％下落している。</p>



<p>トウモロコシ輸入も同様に増加し、輸入量は410万トンで38％増、輸入額は10億USDを超えた。平均輸入価格は3.6％低下した。</p>



<p>豊富な供給と価格低下を背景に、企業が積極的に在庫確保を進めたとみられている。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">大豆やナッツ類も輸入増</h2>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">加工・再輸出が成長要因に</h3>



<p>一方で、大豆やカシューナッツなど一部品目では価格上昇にもかかわらず輸入が拡大した。</p>



<p>大豆輸入量は110万トン超となり、前年同期比58％増加。輸入額は5億2,900万USDで66.4％増となった。平均価格も5.2％上昇した。</p>



<p>また、カシューナッツ輸入量は130万トン、輸入額は約22億USDに達した。</p>



<p>ベトナム青果協会（VINAFRUIT）のダン・フック・グエン事務局長は、ピスタチオ、アーモンド、マカダミアナッツなどの輸入増について、「国内消費だけでなく加工後の再輸出向け需要が大きい」と説明した。</p>



<p>例えば、2026年第1四半期のピスタチオ輸入額は1億2,700万USDだった一方、輸出額は1億7,800万USDに達し、前年同期比369％増となったという。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">飼料確保で畜産安定へ</h2>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">中東情勢やエルニーニョを警戒</h3>



<p>畜産業界関係者によると、小麦や大豆、トウモロコシの大量輸入は、将来的な供給不安への備えという側面も強い。</p>



<p>ドンナイ畜産協会のグエン・チー・コン会長は、中東での軍事衝突による原油価格上昇が輸送コスト増加を招いていると指摘した。</p>



<p>その一方で、安価な時期に大量調達を進めたことで、ベトナム国内では飼料不足が発生せず、豚肉価格の急騰も一定程度抑えられているという。</p>



<p>また、強いエルニーニョ発生リスクもあり、今後の穀物供給や価格変動への警戒感が高まっている。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">豚肉価格はなお高止まり</h2>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">中国との差も鮮明に</h3>



<p>ただし、飼料原料を大量輸入しているにもかかわらず、ベトナム国内の豚肉価格は依然として高水準にある。</p>



<p>ベトナムの生体豚価格は現在1kg当たり約6万8,000VNDで、タイの約6万VND、中国の5万VND未満を大きく上回る。</p>



<p>コン会長は、中国では大規模養豚投資や「マンション型養豚施設」の拡大によって供給量が急増し、価格下落につながったと説明した。</p>



<p>そのうえで、ベトナム畜産業界についても、</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>技術導入</li>



<li>品種改良</li>



<li>企業間連携</li>



<li>大規模化<br>などを進め、生産コスト削減を図る必要があるとの認識を示した。</li>
</ul>



<div class="supplement wp-block-stk-plugin-supplement2">
<p><a href="https://access-online.net/%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%9e%e3%82%ac%e7%99%bb%e9%8c%b2/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ACCESSの最新記事やベトナムニュースをお届けします。<br>ACCESSメルマガのお申し込みはこち</a></p>
</div>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="3vBL0nQUVt"><a href="https://access-online.net/vietnam-inflation-trade-deficit-april-2026/">ベトナム、4月の消費者物価指数5.46％増・貿易赤字71億USDに拡大　輸入主導の生産拡大が進行</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;ベトナム、4月の消費者物価指数5.46％増・貿易赤字71億USDに拡大　輸入主導の生産拡大が進行&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vietnam-inflation-trade-deficit-april-2026/embed/#?secret=aZp4Yuxa8m#?secret=3vBL0nQUVt" data-secret="3vBL0nQUVt" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Yr9C9B4hKd"><a href="https://access-online.net/vietnam-trade-deficit-import-export-analysis-2026/">ベトナム貿易赤字79億USDは警戒不要か　輸出拡大前の「輸入先行局面」と専門家分析</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;ベトナム貿易赤字79億USDは警戒不要か　輸出拡大前の「輸入先行局面」と専門家分析&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vietnam-trade-deficit-import-export-analysis-2026/embed/#?secret=IHdUx9Z3DQ#?secret=Yr9C9B4hKd" data-secret="Yr9C9B4hKd" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="u1lC5fG5lS"><a href="https://access-online.net/vn-news-251118-4/">ベトナムは農産物を多く輸入しているが懸念すべきか？</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;ベトナムは農産物を多く輸入しているが懸念すべきか？&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vn-news-251118-4/embed/#?secret=NRPoNPOIgN#?secret=u1lC5fG5lS" data-secret="u1lC5fG5lS" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<div class="supplement wp-block-stk-plugin-supplement2">
<p><a href="https://access-online.net/%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%9e%e3%82%ac%e7%99%bb%e9%8c%b2/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ACCESSの最新記事やベトナムニュースをお届けします。<br>ACCESSメルマガのお申し込みはこち</a></p>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-agricultural-imports-2026/">ベトナム、農産物輸入が急増　4か月で約18億USD、飼料原料確保と再輸出拡大</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナムは農産物を多く輸入しているが懸念すべきか？</title>
		<link>https://access-online.net/vn-news-251118-4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:07:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[社会]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=21977</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b.jpeg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-150x150.jpeg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="984" height="675" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b.jpeg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="ベトナムの漁師" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b.jpeg 984w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-300x206.jpeg 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-768x527.jpeg 768w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-485x333.jpeg 485w" sizes="auto, (max-width: 984px) 100vw, 984px" /></p>
<p>ベトナムの農林水産物の輸出額は力強く成長している一方で、ベトナムは多くの国の加工食品原材料を大量に消費する市場ともなっている。この状況は喜ばしいことなのか、それとも懸念すべきことなのか。 ACCESSの最新記事やベトナム...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-251118-4/">ベトナムは農産物を多く輸入しているが懸念すべきか？</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="984" height="675" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b.jpeg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="ベトナムの漁師" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b.jpeg 984w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-300x206.jpeg 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-768x527.jpeg 768w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/11/87cec94575a00a5298e57cdf7355dd5b-485x333.jpeg 485w" sizes="auto, (max-width: 984px) 100vw, 984px" /></p>
<p>ベトナムの農林水産物の輸出額は力強く成長している一方で、ベトナムは多くの国の加工食品原材料を大量に消費する市場ともなっている。この状況は喜ばしいことなのか、それとも懸念すべきことなのか。</p>



<div class="supplement">
<p><a href="https://access-online.net/%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%9e%e3%82%ac%e7%99%bb%e9%8c%b2/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ACCESSの最新記事やベトナムニュースをお届けします。<br>ACCESSメルマガのお申し込みはこちら</a></p>
</div>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">数十億USD規模の原料輸入</h2>



<p>ベトナムは世界有数の水産加工・輸出国であり、今年の水産物輸出額は105億USDに達する見込みである。しかし、この10カ月間だけで、企業は水産物の原料輸入に約30億USDを支出しており、前年同期比で30％以上増加し、過去最高を更新した。</p>



<p>ベトナムの農業・環境省によると、水産物加工原材料の輸入先はインド（15％）、インドネシア（14.2％）、ノルウェー（10.7％）が中心であり、いずれも前年より大幅に増えている。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">主力輸出品も輸入量が増加</h2>



<p>水産物だけでなく、コーヒー、米、胡椒、乾燥ココナツなど、ベトナムの主要輸出品ですら輸入量が増えている。</p>



<p>たとえば世界最大の胡椒輸出国であるベトナムは、今年1〜10月で3万7,783トン（2億3,690万USD）の胡椒を輸入しており、過去最高を記録した。輸入量は前年同期比25.3％増で、2023年同期比では67.9％増となっている。主要供給国はブラジル、カンボジア、インドネシアである。</p>



<p>米についても、世界有数の輸出国であるにもかかわらず、年初から多くの月で150万USD超を輸入している。<br>また、果実・野菜分野では、国内原料が不足し価格が高騰しているため、加工企業は乾燥ココナツ原料の輸入に約4,000万USDを投じている。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">企業「輸入して加工し輸出するのは以前からの慣行」</h2>



<p>ドンタップ省の水産加工企業の代表は、輸入原料を加工し再輸出するのは長年続く一般的な方法であると説明する。特に近年はベトナムが世界の水産物供給地の重要性を増すとともに輸入量が増加している。</p>



<p>一方、1億人超の人口を抱える国内市場でも水産物の需要が大きく、輸入品は魅力的な商品源となっている。<br>同社は日本向けに魚やすり身を輸出する一方、国内販売用にカキやホタテなどを輸入している。輸送コンテナの有効活用や市場間取引のバランスという利点もあると説明する。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">国内原料は不安定、輸入は生産を維持するための選択</h2>



<p>ベトナム水産加工・輸出協会（VASEP）によると、国内には600以上の輸出向け水産加工工場があるが、特にエビ、海水魚、高級水産物の国内原料は季節による不安定さが大きい。</p>



<p>そのため企業は、注文量に対応し工場稼働率を維持するために、輸入原料を併用している。<br>インド産のエビ原料は国内より10～15％安く、低価格帯の注文に対応する選択肢となる。<br>インドネシアはマグロ・イカなどの遠洋魚、ノルウェーはサーモン等の高級水産物を供給している。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">「輸入して輸出する」戦略が形成する新しい商流</h2>



<p>ベトナム食糧協会（VFA）によれば、米輸入は国内不足が理由ではない。消費者向け食品加工（フォー、ブン、バインチャンクなど）に必要な、安価でデンプン量の多い原料米を確保するためであり、カンボジア・インドからの輸入が増えている。</p>



<p>VFAは「輸入して輸出する」戦略が柔軟な商流を形成し、企業が大規模注文に対応できるようになるメリットを指摘する。<br>ベトナム企業は単なる輸出者ではなく、国際商取引のプレイヤーとしての役割を強めているのだ。</p>



<h2 class="wp-block-heading is-style-stylenone">輸入依存リスクは「一部分野のみで起こりうる」</h2>



<p>原料輸入依存が価格操作を受けるリスクにつながるのではないかという懸念について、複数の業界団体や企業は「可能性はあるが限定的」と分析する。</p>



<p>ココナツ協会の代表は、国内価格高騰期には輸入で工場稼働を維持し、価格が落ち着けば国内調達に戻るという循環は合理的だと述べる。</p>



<p>コーヒー輸出企業も、輸入は「依存」ではなく「市場を理解した能動的な選択」であり、国内原料の比率が高い限り問題ではないと強調する。</p>



<p>胡椒の輸入急増についても、国内収穫量の減少、世界的な価格上昇、再輸出需要増が理由であり、競争力のある供給国から仕入れる世界的な戦略だと業界団体は説明している。</p>



<div class="supplement">
<p>※本記事は、各ニュースソースを参考に独自に編集・作成しています。<br><a href="http://laivien.com/">ベトナム進出支援LAI VIEN</a></p>
</div>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="yNCavwrEfy"><a href="https://access-online.net/vn-news-250814-3/">【経済 】国内酪農を後押し、輸入乳製品の管理強化へ</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【経済 】国内酪農を後押し、輸入乳製品の管理強化へ&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vn-news-250814-3/embed/#?secret=gvzjbWrZyX#?secret=yNCavwrEfy" data-secret="yNCavwrEfy" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="jDxuoycFmU"><a href="https://access-online.net/vn-news-250609-3/">【経済】アメリカ産農産物の輸入が急増</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【経済】アメリカ産農産物の輸入が急増&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vn-news-250609-3/embed/#?secret=Y4eHXmPun3#?secret=jDxuoycFmU" data-secret="jDxuoycFmU" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="hcWpuaFrum"><a href="https://access-online.net/vn-news-250610-4/">【経済】ベンチェ省で異例のココナッツ輸入が広がる</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【経済】ベンチェ省で異例のココナッツ輸入が広がる&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vn-news-250610-4/embed/#?secret=tpy71dlr2w#?secret=hcWpuaFrum" data-secret="hcWpuaFrum" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-251118-4/">ベトナムは農産物を多く輸入しているが懸念すべきか？</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【法律】商工省、自動車「贈与・寄贈」輸入の管理強化を提案</title>
		<link>https://access-online.net/vn-news-250814-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2025 03:34:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[法律]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=20430</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf.webp</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf-150x150.webp</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="640" height="480" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf.webp" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="ホーチミン市の港に並ぶ輸入された車両" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf.webp 640w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf-300x225.webp 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf-485x364.webp 485w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ACCESSの最新記事やベトナムニュースをお届けします。ACCESSメルマガのお申し込みはこち 首相決定案への意見募集開始 ベトナム商工省は、自動車の贈与・寄贈や転居に伴う移転財産としての輸入・一時輸入に関する規定を盛り...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-250814-2/">【法律】商工省、自動車「贈与・寄贈」輸入の管理強化を提案</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="640" height="480" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf.webp" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="ホーチミン市の港に並ぶ輸入された車両" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf.webp 640w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf-300x225.webp 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2025/08/d10022ae9c27c0271e206ac798f7cfaf-485x364.webp 485w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<div class="wp-block-stk-plugin-supplement2 supplement">
<p><a href="https://access-online.net/%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%83%9e%e3%82%ac%e7%99%bb%e9%8c%b2/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ACCESSの最新記事やベトナムニュースをお届けします。<br>ACCESSメルマガのお申し込みはこち</a></p>
</div>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">首相決定案への意見募集開始</h3>



<p>ベトナム商工省は、自動車の贈与・寄贈や転居に伴う移転財産としての輸入・一時輸入に関する規定を盛り込んだ首相決定案について、関係者からの意見募集を開始した。</p>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">現行制度の適用除外と抜け穴</h3>



<p>商工省によると、外交特権・免除を受ける対象が自動車や二輪車を一時輸入、再輸出、廃棄、譲渡する場合は、首相決定53/2013号および改正の14/2021号が適用されている。<br>現在、自動車輸入は政令116/2017号で条件が定められているが、防衛・安全保障目的、贈与・寄贈、移転財産、国際援助、科学研究、特別目的などに該当する車両には適用されない。このため、政令116の条件を満たさない企業でも、贈与・寄贈などの名目で車両を輸入でき、輸入管理措置が実質的に無効化されるケースが生じている。</p>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">非商業輸入の多くは贈与・寄贈車両</h3>



<p>商工省は、非商業目的の輸入車の大半が贈与・寄贈として持ち込まれていると指摘。許可制により、税関が企業ごとの輸入状況を追跡しているが、転勤や留学帰国を理由にした移転財産の持ち込みが、実際には商業目的に悪用される事例もあるという。</p>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">管理強化の必要性</h3>



<p>同省は、自動車は商業・非商業を問わず公道を走行し、安全基準や環境基準、メンテナンス体制の確保が不可欠であると強調し、自動車は輸入が推奨されない品目であり、急増を防ぎ、不正や脱法的輸入を抑える必要があるとした。</p>



<h3 class="wp-block-heading is-style-stylenone">新たな輸入条件の提案</h3>



<p>決定案では、非商業目的で輸入される自動車のうち、贈与品・寄贈品・移転財産で、公道を走行する車両は、通常の輸入条件を適用するとしている。一方、研究・開発や製品試作、修理・保守、機関内部利用、展示用サンプルなど、公道を走行しない車両は輸入条件の適用外とする。</p>



<div class="wp-block-stk-plugin-supplement2 supplement">
<p>※本記事は、各ニュースソースを参考に独自に編集・作成しています。<br><a href="http://laivien.com/">ベトナム進出支援LAI VIEN</a></p>
</div>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="b4HODzdIzb"><a href="https://access-online.net/vn-news-29/">【経済】ベトナムの自動車輸入台数が増加。最多輸入相手国はタイ</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【経済】ベトナムの自動車輸入台数が増加。最多輸入相手国はタイ&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vn-news-29/embed/#?secret=voRT4gwCLS#?secret=b4HODzdIzb" data-secret="b4HODzdIzb" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="5FUOyZ1RbQ"><a href="https://access-online.net/vietnam-news-531/">【経済】2020年の完成車輸入台数が急減</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【経済】2020年の完成車輸入台数が急減&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vietnam-news-531/embed/#?secret=fMv7DkdHXM#?secret=5FUOyZ1RbQ" data-secret="5FUOyZ1RbQ" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-access-online wp-block-embed-access-online"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="rauiSpDWMm"><a href="https://access-online.net/vietnam-news-92/">ベトナムニュース【交通】ベトナムに適したハイブリッド方式を日産自動車が提案</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;ベトナムニュース【交通】ベトナムに適したハイブリッド方式を日産自動車が提案&#8221; &#8212; ACCESS ONLiNE" src="https://access-online.net/vietnam-news-92/embed/#?secret=EU1tNbFTXY#?secret=rauiSpDWMm" data-secret="rauiSpDWMm" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-250814-2/">【法律】商工省、自動車「贈与・寄贈」輸入の管理強化を提案</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナム、輸入果物の価格が大幅に下落</title>
		<link>https://access-online.net/vn-news-231115-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2023 09:10:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[果物]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=13850</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="680" height="480" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea-300x212.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>キウイ、りんご、ザクロ、梨などの輸入果物の価格が最近1kgあたり数万ドンと2年前の5分の1程度まで下落しており、過去最安値となっている。 ホーチミン市ビンタイン区で輸入果物販売業を営むハインさんによれば、現在ニュージーラ...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-231115-2/">ベトナム、輸入果物の価格が大幅に下落</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="680" height="480" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/11/ac4742042cd02c54ca65b3f7bedf7eea-300x212.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>キウイ、りんご、ザクロ、梨などの輸入果物の価格が最近1kgあたり数万ドンと2年前の5分の1程度まで下落しており、過去最安値となっている。</p>



<p>ホーチミン市ビンタイン区で輸入果物販売業を営むハインさんによれば、現在ニュージーランド産のキウイが一箱（約3.5㎏）20万VNDで販売されている。1kgあたりに換算すると約5万7000VNDだ。また、10箱以上購入した場合は、一箱あたり16万VNDまで値下がりする。「この値段は去年の今頃より15％も安いですよ」とハインさんは話す。</p>



<p>ハインさんによれば、輸入されたザクロや梨も日に日に値下がりしている。現在、中国から輸入されたザクロは1kgあたり6万～7万VNDで、場所によっては4万VNDで販売されている。チュニジア産のザクロは、当初は高級輸入フルーツとして扱われ、2021年の販売価格は1kgあたり25万VNDだったが、現在では3万5000～5万VNDまで値下がりしており、2年前の5分の1以下となっている。</p>



<p>同様に韓国産の梨も第1種が1kgあたり6万～8万VND、第2種が3万～4万VNDと過去最安値で販売されている。</p>



<p>ニュージーランド産のりんごの価格も下がり続けており、現在は1kgあたり4万～6万VNDで販売されている。特にベトナムの市場で最も高価なリンゴの品種（日本産りんごは除く）であるEnvyは、2～3年前は1kgあたり20万～35万VNDだったのが、現在では半分以下の7万～11万VNDで販売されている。</p>



<p>ベトナムで輸入果物の価格が下落している理由についてトゥードゥック卸売市場で果物輸入業者を経営するタインさんは、供給が拡大する一方で国内の購買力が限定的なためだと説明する。</p>



<p>また、タインさんは、この1年間でインド、ニュージーランドがベトナムへの果物輸出を拡大させために価格競争が起きていることも一因だと指摘する。また、中国とベトナムの貿易に関する両国にとって有益な合意によって中国産の果物が以前よりも簡単に輸入できるようにもなっている。</p>



<p>ベトナム青果物協会のダン・フック・グエン事務局長も同様の意見で、ベトナムが様々な自由貿易協定を締結したことで、青果物の輸入関税がほぼ0％になったと指摘する。そのため、輸入果物の価格が大幅に下がった。</p>



<p>「ベトナムは、アメリカ、日本、韓国、ニュージーランドなどの国々とEVFTA、RCEP、CPTPP、ACFTAなどの貿易協定を締結しており、輸入青果物にも大幅な優遇税制が適用されています」とグエン事務局長は話す。</p>



<p>税関総局の統計によれば、2023年1月から10月末までにベトナムは16億USD以上の青果物を輸入している。特に今年は、インド、ニュージーランド、韓国など果物が安い国からの輸入が前年同期比で4～62％も伸びている。</p>



<p>出典：<a href="https://vnexpress.net/trai-cay-ngoai-vao-viet-nam-ban-gia-sieu-re-4674986.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">12/11/2023 VNEXPRESS</a><br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--4"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-231115-2/">ベトナム、輸入果物の価格が大幅に下落</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2023年4月ベトナムの輸出入額が激減</title>
		<link>https://access-online.net/vietnam-news-386/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 May 2023 02:44:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<category><![CDATA[輸出]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=11296</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="1000" height="680" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537.jpg 1000w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537-300x204.jpg 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537-768x522.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>2023年4月の輸出額と輸入額は前年同期比でそれぞれ17.1%と20.5%減少した。 これは、統計総局が最近になって発表した数字で、4月の輸出総額は275.4億USDとなっている。この数字は前月から7.3%の減少で、前年...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-news-386/">2023年4月ベトナムの輸出入額が激減</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="1000" height="680" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537.jpg 1000w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537-300x204.jpg 300w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2023/05/4da8eac574e7f567b0cef8e2d9bf8537-768x522.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>2023年4月の輸出額と輸入額は前年同期比でそれぞれ17.1%と20.5%減少した。</p>



<p>これは、統計総局が最近になって発表した数字で、4月の輸出総額は275.4億USDとなっている。この数字は前月から7.3%の減少で、前年同期比では17.1%の減少となっている。2023年4月までの累計輸出額は1085.7億USDで、前年同期から11.8%減少している。このうち工業製品が961億USDで全体の88.5%を占めている。</p>



<p>商工省によれば2023年第1四半期には電子部品、コンピューター、携帯電話、縫製品などの主要輸出品目の輸出額が軒並み減少した。先週初めに商工省は、前年同期と比べて輸出額が減少している原因は主要な輸出先国の経済的要因にあると分析し、インフレ率が上昇し、特に必需品以外の製品の購買需要が減少していることで多くの産業が困難に直面していると指摘している。</p>



<p>このような状況を受けて多くの国が貿易救済措置を適用している。「輸出額が伸びない中で原材料費が高騰し製品の競争力が失われており、各製造企業はリスクを避けるために生産調整をおこなっています」と商工省の担当者は説明する。</p>



<p>輸入に関しても4月の輸入総額は260億USDで前月から8.1%減少し、前年同期比では20.5%の減少となっている。2023年4月までの累計輸入総額は1022.2億USDで前年同期から15.4%減少している。このうち、製造用の原材料が956.4億USDで全体の93.6%を占めている。</p>



<p>2023年1月から4月までのベトナムの貿易黒字は63.5億USDで前年同期から40億USD以上増加している。しかし、貿易収支の内訳をみると国内企業が80億USD以上の貿易赤字である一方で、外国直接投資企業は144億USDの貿易黒字となっている。</p>



<p>4月上旬にファン・ミン・チン首相は各省庁と地方自治体に対して消費、輸出、投資を促進させるために行政手続きを緩和し、企業の経営条件を支援するよう指示した。</p>



<p>統計総局のデータによれば、2023年の4か月間における国内経済の明るい点は小売と消費サービスの売上高が2000兆VND（約11.4兆円）を超え、前年同期から12.8%上昇していることだ。この数字はコロナ前である2019年1月から4月までの数字と比較しても26.7％上回っている。4月だけで見ても小売と消費サービスの売上高は510兆VND（約2.9兆円）以上で、前月から3.7%増加している。</p>



<p>出典：01/05/2023 VNEXPRESS<br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--5"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-news-386/">2023年4月ベトナムの輸出入額が激減</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナムニュース【経済】2022年の貿易収収支110億USDの黒字</title>
		<link>https://access-online.net/vietnam-news-334/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2022 02:35:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[貿易収支]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<category><![CDATA[輸出]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=9694</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="680" height="453" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06-300x200.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>2022年11月のベトナムの貿易収支が8億USDの黒字となり、2022年1月から11月までの貿易収支が106億USDの黒字となった。 商工省によると11月の輸出額は前月に比べて減速の兆しを見せており、金額ベースで4%減の...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-news-334/">ベトナムニュース【経済】2022年の貿易収収支110億USDの黒字</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="680" height="453" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2022/12/50b86b5dc851ffbfc3b030615356fd06-300x200.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>2022年11月のベトナムの貿易収支が8億USDの黒字となり、2022年1月から11月までの貿易収支が106億USDの黒字となった。</p>



<p>商工省によると11月の輸出額は前月に比べて減速の兆しを見せており、金額ベースで4%減の292億USDとなった。この数字は、前年同期と比べた場合8％以上の減少となっている。しかし、今年の年初から中旬にかけて輸出が好調だったため1月から11月までの累計輸出額は3422億USDを超えており、前年同期と比べて13.4％も増加している。</p>



<p>製造・加工業が依然として輸出を牽引しており、昨年同様全体の89％を占めている。農林水産品の輸出額は全体の6.6％で、昨年に比べて0.5％減少している。</p>



<p>輸出額が10億USDを超えている品目は35品目あり（このうち8品目は輸出額が100億USDを超えている。）、輸出額全体の94％を占めている。</p>



<p>一方で輸入額は11月に2％近く増加して284億USDとなった。輸入額の64％（182億USD)は、外国投資企業によって占められており、残りが国内企業（102億USD）となっている。2022年1月から11月までの輸入総額は3316億USDを超え、昨年から10％以上増加している。</p>



<p>2022年1月から11月までの輸出入総額は6738億USDを超えており、昨年同期から11.8％増加している。また貿易収支も昨年の6億USDの黒字から106億USDの黒字へと大幅に改善した。</p>



<p>ベトナムの最大の輸出相手国は依然としてアメリカで輸出総額は約1015億USDとなっている。一方の輸入相手国では中国が最大で、1100億USD近くを輸入している。</p>



<p>商工省によればベトナム国内の企業は、自由貿易協定（FTA）を上手く活用できている。例えば、CPTPPが発効してから3年で、加盟国への輸出額が75～100％も増加している。これらの国への主な輸出品は、携帯電話、携帯電話部品、電子部品、コンピューター、機械、縫製品、革靴などとなっている。</p>



<p>また、FTAを上手く活用することでEUへの輸出も、鉄鋼が200％増、コーヒーが75％増など大きく伸びている。</p>



<p>商工省は、ベトナムの輸出市場と品目を多様化し拡大させるため、海外の貿易促進機関の役割を促進し、新規市場参入の障壁を取り除き、企業に対してアンチダンピング措置のリスクを早期に警告することを目指すとしている。</p>



<p>出典：01/12/2022&nbsp;VNEXPRESS<br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<p></p>



<div class="wp-block-buttons is-style-big is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button is-style-outline is-style-outline--6"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>



<p></p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-news-334/">ベトナムニュース【経済】2022年の貿易収収支110億USDの黒字</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【経済】2021年の豚肉輸入総額が6億USD以上に</title>
		<link>https://access-online.net/%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%80%90%e7%b5%8c%e6%b8%88%e3%80%912021%e5%b9%b4%e3%81%ae%e8%b1%9a%e8%82%89%e8%bc%b8%e5%85%a5%e7%b7%8f%e9%a1%8d%e3%81%8c6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Dec 2021 01:49:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[牛肉]]></category>
		<category><![CDATA[豚肉]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=7095</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="680" height="473" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93-300x209.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>2021年1月からの10か月間でベトナムは、33万2000トンの豚肉（生きた豚は除く）を輸入しており、これは昨年同期と比べて300％近くの上昇となっている。 税関総局のデータによると2021年の10か月間に屠殺用として3...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%80%90%e7%b5%8c%e6%b8%88%e3%80%912021%e5%b9%b4%e3%81%ae%e8%b1%9a%e8%82%89%e8%bc%b8%e5%85%a5%e7%b7%8f%e9%a1%8d%e3%81%8c6/">【経済】2021年の豚肉輸入総額が6億USD以上に</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="680" height="473" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/12/5dfe8e811e588026c1fc4c97cca43c93-300x209.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>2021年1月からの10か月間でベトナムは、33万2000トンの豚肉（生きた豚は除く）を輸入しており、これは昨年同期と比べて300％近くの上昇となっている。</p>



<p>税関総局のデータによると2021年の10か月間に屠殺用として35万頭の生きた豚がタイから輸入されており、これは昨年度期比で50％の増加となっている。他にも各部位の解体済みの豚肉が約33万2000トンが輸入され、これは昨年同期比の3倍近い数字となっている。これにより、2021年の10か月間におけるベトナムの冷凍豚肉と生きた豚の輸入総額は6億1700万USDに達した。</p>



<p>ベトナムに豚肉を輸出している国のトップ5は、ロシア、ドイツ、ブラジル、オランダ、カナダとなっており、中でもロシアは全体の42.8％を占めており、ベトナムへの輸出額は1億4230万USDに達している。</p>



<p>ベトナム国内市場では、生きた豚の値段は一時、㎏あたり4万VNDまで継続的に下落を続けた。しかし旧正月が近づいてきたことで市場の需要が増加しはじめ、この2日間で㎏あたり4万3000VND～5万VNDにまで上昇してきている。一方で解体された豚肉の価格は依然として高く、一部の輸入豚肉の価格を大きく上回っている。</p>



<p>以前は、ベトナムへの豚肉の大量の輸入が国内の豚肉価格の下落の理由の一つであるという意見が多くみられた。しかし、農業農村開発省によれば豚肉の輸入量は、国内の豚肉生産量に比べればごく僅かな比率しか占めていない。つまり、これまでの豚肉の価格下落の理由は豚肉の輸入が原因ではなく、国内の需給バランスの問題ということになる。</p>



<p>豚肉以外にも、ベトナムは今年の10ヶ月で5万トンの牛肉を輸入しており、輸入総額は2億2000万USDに達している。このうち、オーストラリア産の牛肉が50％を占めている。</p>



<p>出典：<a href="https://vnexpress.net/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">06/12/2021 VNEXPRESS</a><br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--7"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%80%90%e7%b5%8c%e6%b8%88%e3%80%912021%e5%b9%b4%e3%81%ae%e8%b1%9a%e8%82%89%e8%bc%b8%e5%85%a5%e7%b7%8f%e9%a1%8d%e3%81%8c6/">【経済】2021年の豚肉輸入総額が6億USD以上に</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【経済】タイからの豚輸入を6月末から一時停止</title>
		<link>https://access-online.net/%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%80%90%e7%b5%8c%e6%b8%88%e3%80%91%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%81%8b%e3%82%89%e3%81%ae%e8%b1%9a%e7%94%9f%e4%bd%93%e3%81%ae%e8%bc%b8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 May 2021 01:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[pickup]]></category>
		<category><![CDATA[タイ]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[豚肉]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=4955</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="680" height="464" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364-300x205.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>ベトナム農業農村開発省は、タイから輸入された豚生体がアフリカ豚熱に感染していたことが確認されたとして、タイからの豚生体の輸入を6月30日から一時停止すると発表した。 ベトナム農業農村開発省のフン・ドゥック・ティエン大臣に...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%80%90%e7%b5%8c%e6%b8%88%e3%80%91%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%81%8b%e3%82%89%e3%81%ae%e8%b1%9a%e7%94%9f%e4%bd%93%e3%81%ae%e8%bc%b8/">【経済】タイからの豚輸入を6月末から一時停止</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="680" height="464" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364.jpg 680w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/05/cbdc7ccf8c80de03cd40d0e715774364-300x205.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px" /></p>
<p>ベトナム農業農村開発省は、タイから輸入された豚生体がアフリカ豚熱に感染していたことが確認されたとして、タイからの豚生体の輸入を6月30日から一時停止すると発表した。</p>



<p>ベトナム農業農村開発省のフン・ドゥック・ティエン大臣によると、今回の輸入停止措置は、タイからアフリカ豚熱がベトナム国内に侵入することを防ぐことを目的としている。ベトナム農業農村開発省は、既にタイ政府に対して6月30日から輸入を停止すると通知済みとのことだ。</p>



<p>既にタイの企業との輸入契約が締結されている豚に関しては、6月29日までは、ベトナム国内に輸送することが認められており、ベトナム国内で検疫当局が病気の安全性を確認するために、厳格な検査をおこなうとしている。この輸入停止措置は、アフリカ豚熱の感染が抑え込まれ安全性が確認された時点で解除される。</p>



<p>昨年6月、農業農村開発省は、豚肉の需要と供給のバランスを改善し、国内の豚肉価格を安定させるために、タイからの豚生体の輸入を許可していた。</p>



<p>昨年、ベトナムは、3万4650トン（8000万USD相当）の豚肉を輸入しており、それ以外に、屠畜用の豚生体44万7600頭を輸入していた。輸入された豚生体のうち3万4600頭がタイからの輸入であった。また今年の1月から4月にかけては、ベトナムは毎月平均3万から5万頭の豚生体をタイから輸入していた。</p>



<p>出典：29/05/2021 VNEXPRESS<br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--8"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%80%90%e7%b5%8c%e6%b8%88%e3%80%91%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%81%8b%e3%82%89%e3%81%ae%e8%b1%9a%e7%94%9f%e4%bd%93%e3%81%ae%e8%bc%b8/">【経済】タイからの豚輸入を6月末から一時停止</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナムの自動車輸入台数が増加。最多輸入相手国はタイ</title>
		<link>https://access-online.net/vn-news-29/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2021 03:38:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[自動車]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=4207</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="660" height="439" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a.jpg 660w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a-300x200.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p>ベトナム税関総局によると、&#160;2021年3月にベトナムは1万6980台の自動車を輸入し、輸入総額は3億8570USDに達した。2021年の第1四半期の累計では、完成車の総輸入台数は3万5360台に達し、総輸入額は...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-29/">ベトナムの自動車輸入台数が増加。最多輸入相手国はタイ</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="660" height="439" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a.jpg 660w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/04/6c8b01df7ee7d7b43371300cc2f3e26a-300x200.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px" /></p>
<p>ベトナム税関総局によると、&nbsp;2021年3月にベトナムは1万6980台の自動車を輸入し、輸入総額は3億8570USDに達した。2021年の第1四半期の累計では、完成車の総輸入台数は3万5360台に達し、総輸入額は8億1000万USD米ドルを超え、2020年の同時期に比べて台数で31.1％、金額で41.9％増加した。</p>



<p>特に、タイからの輸入車がこれまで同様市場を支配しており、2021年第1四半期のタイからの輸入台数は1万9305台で、昨年同期に比べて59.5％増加しており、輸入車全体の55％近くを占めている。</p>



<p>しかし、最大の市場であるタイからの輸入自動車の1台あたりの平均額は1万9300USDで、全体平均の2万2900USDよりも低くなっている。</p>



<p>タイ以外のベトナムの主な自動車輸入相手国は、インドネシアが8946台で輸入額が1億1160万USD、中国が3945台で輸入額が1億4500万USDとなっている。</p>



<p>一方、ベトナム自動車製造業協会（VAMA）の最新のレポートによると、2021年3月の国内の自動車販売台数は3万935台で前月と比較した場合127％の増加となっており、2020年の同時期と比較した場合でも61％増加している。</p>



<p>2021年第1四半期のベトナム全体での自動車販売台数は7万952台となり、2020年の同時期に比べて36％増加した。このうち、普通乗用車が34％の増加、商用車が43％の増加、特殊車両が17％の増加となっている。</p>



<p>出典：14/04/2021 ZING NEWS<br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--9"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vn-news-29/">ベトナムの自動車輸入台数が増加。最多輸入相手国はタイ</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ベトナム、2020年の完成車輸入台数が急減</title>
		<link>https://access-online.net/vietnam-news-531/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ACCESS代表 桜場 伸介]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Jan 2021 01:14:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[経済]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[ベトナム]]></category>
		<category><![CDATA[自動車]]></category>
		<category><![CDATA[輸入]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://access-online.net/?p=3187</guid>

  <image>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7.jpg</url>
  </image>
  <thumb>
    <url>https://access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7-150x150.jpg</url>
  </thumb>

					<description><![CDATA[<p><img width="541" height="341" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7.jpg 541w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7-300x189.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px" /></p>
<p>ベトナム税関総局は、2020年12月単独と2020年通年の自動車輸入に関する報告書を発表した。それによると2020年の完成車輸入台数は10万5201台で、前年比24.5％の減となっている。 このうち、9シート以下の自動車...</p>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-news-531/">ベトナム、2020年の完成車輸入台数が急減</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img width="541" height="341" src="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7.jpg 541w, https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/access-online.net/wp-content/uploads/2021/01/8b140ec1aa295e7440d9c0e53e13b6d7-300x189.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px" /></p>
<p>ベトナム税関総局は、2020年12月単独と2020年通年の自動車輸入に関する報告書を発表した。それによると2020年の完成車輸入台数は10万5201台で、前年比24.5％の減となっている。</p>



<p>このうち、9シート以下の自動車の輸入台数は26.2％の減少となり、トラックは24.1％の減少となった。2020年12月の完成車の有入台数は、1万2690台で、主にタイ、インドネシア、中国からの輸入であった。この3か国からの輸入台数は全体の88％を占めている。</p>



<p>出典：23/01/2021 SAI GON GIAI PHONG<br>上記を参考に記事を翻訳・編集・制作</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--10"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://access-online.net/category/vietnam-news-all/" style="border-radius:100px" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ベトナムニュース一覧へ</a></div>
</div>
<p>投稿 <a href="https://access-online.net/vietnam-news-531/">ベトナム、2020年の完成車輸入台数が急減</a> は <a href="https://access-online.net">ACCESS ONLiNE</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
