政令282号、12月15日から施行 公共秩序に関する行政処分を定めた政令282号が12月15日に施行された。治安・社会秩序、安全、社会悪防止、家庭内暴力防止分野を対象とし、2021年公布の政令144号と比べ、多くの違反行...

ゲアン省の男性、P.V.H（36歳）氏は、金融会社やオンライン融資アプリからの借金取りの電話を、自身の電話からベトナム公安省のホットラインに転送したとして、750万VND（約4万4000円）の行政罰を科された。 ACCE...

ホーチミン市公安交通警察（PC08）は、交通違反に対する罰金をQRコードを用いて即時に納付できる新しい仕組みを導入した。アンスーン交通警察隊が先行して実施し、利便性と迅速性を兼ね備えた方法として注目されている。 ACCE...

ACCESSの最新記事やベトナムニュースをお届けします。ACCESSメルマガのお申し込みはこちら 都市部の秩序維持へ、政府が強化策を提示 ベトナム司法省は、ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン、フエ、ダナン、カントーの6大都...

ホーチミン市4区で82匹の犬を飼っていた住民が、廃水によって環境汚染を引き起こしたとして6400万VNDの罰金を科された。 3月21日にホーチミン市4区第9街区人民委員会は、1日あたり5㎥未満という基準値の10倍の廃水を...

ホーチミン市3区の複数の通りを馬に乗ってまわり”商品の宣伝活動をした”青年が警察から16万VND（約900円）の罰金を科された。 2月14日の午後、白馬にまたがった23歳の青年が配車アプリサービス企業のロゴの入った黄色い...

職業訓練学校の教員は、学生の名誉や尊厳を傷つけたり、身体に危害を加えた場合、500万～1000万VNDの罰金を科される。 政府が10月26日に発行した職業訓練学校における違反行為と罰則に関する議定88号によるとこの法令に...

3月1日から、ハノイの交通違反者は公共サービスポータルサイトを通じて、罰金をオンラインで支払うことが可能になる。 これは、ハノイ市警察の交通警察課が2月27日に明らかにした情報だ。交通違反が発見された場合、警察官は行政処...

都市の景観を損ね、ベトナムの伝統・習慣に反した広告行為をおこなったとしてヴアネム社に対して1億3700万VNDの罰金が科された。 12月21日にハノイ市文化・スポーツ局は上記の活動に対して、企業に制裁を与えると決定した。...

7月24日にハノイ市が社会隔離措置を実施してから26日までにハノイ市警察は、感染防止規定違反に対して総額15億VNDの罰金を科したと発表した。 7月26日の午後、ハノイ市警察は、26日の1日だけで公共の場所でマスクを着用...