日本人の文化や習慣に関する記事をベトナムのメディアから探してみた。疑問符の付く内容もあれば、調べてみたら真実だったものも。通して感じたのは、自分が日本を知らなかったという事実。あなたはどうでしょう？
オフィス文化
日本のビジネスマナーに6つを学ぶ
「今日では世界経済を先進国から学ぶことが流行しており、日本のオフィス文化はその良い例である。
①名刺を尊重。日本の会議は非常にフォーマルな名刺交換から始まり、いくつかの儀式がある。名刺交換とは相互の尊敬を表す方法でもある。
②ボスを敬う。日本の会議では最上位の人の見解や態度に基づき、コメントや発言をするのが一般的だ。常に年長者や高い地位の人の話を聞き、同意できない場合は2人だけの場所で話す。
③スローガン。多くの日本企業では朝から従業員が並んで、忠誠心を高める方法として会社のスローガンを叫ぶ。従業員が心の中で、会社の目標をリフレッシュする作用もある。
④真剣さ。日本人は仕事に真剣であり、時折笑うことを除いて、特に会議では感情を表に出さない。彼らは低く制御された声で話し、話者に注意を向けるときに目を閉じることが良くある。これは多くの人が退屈の兆候と間違える習慣だ。
⑤集団のために。チームスピリットは成功の前提条件。強いグループの下に隠された弱い個人を育てることもできる。
⑥一生懸命遊ぶ。日本人の人気はカラオケで、誰もが自由に歌える場だ。忙しい1日の後でバランスを取り戻し、情報の共有やチームワーク強化の機会にもなる」 という内容。5年前の記事だけど、昭和の香りがちらほらと。今でも日本はこうなのか？
出典：ELLE VIETNAM 2016年6月14日
住宅事情
日本家屋の壁や門が低い理由とは
「日本の多くの場所には今でも和風の家、低い壁、美しい小さな門がある。郊外や田舎では壁や門さえ必要なくなるのだが、これは日本に泥棒がいないからではなく、社会環境が高い壁を建てることを考えさせなかったからだ。
①地震の影響。日本ではほぼ毎日、あらゆる規模の地震が起きている。壁が高すぎると崩壊しやすく、怪我もしやすくなる。また、日本の建築基準では材料によって1.2m未満や2.2m未満の高さに制限されており、耐震性のある壁を作るのは非常に高額だ。また、災害が発生した場合には、壁が低いと屋内の状況を見ることができるし、救助もしやすくなる。
②不法侵入は厳罰。個人の住宅、公共の建物、学校などに許可なく入ると、「不法侵入」と呼ばれる犯罪になり、3年以下の懲役または10万円以下の罰金が課せられる。それに、日本人はプライバシーを非常に重視しており、ドアが開いていても、部外者が許可なく入ることはない。
③警察のパトロール。日本の秩序は比較的良好であり、それは警察署がたくさんあって、毎日のようにパトロールしているからだ。日本には警備会社も多くあり、月に数千円でパトロールのサービスも提供。従って、日本での住居侵入や盗難のリスクは非常に低い」
という内容。これ、建築基準法を含めて全て正解だと思う。やっぱり日本はいい国だ！
出典：Thoi Dai + 2021年3月24日
食卓でのタブー
桜の国の人々の独自のルール
「日本の食事のルールは、外国人にとって時に厳しい。例えば、食事中に2組の箸が接触することはタブーである。なぜなら、火葬後に骨を1組の箸から別の箸に渡す習慣があるからだ。箸を使って皿を動かすのもタブーで、手で動かすべき。お椀の蓋を逆さにすると食事が終わったと誤解される。死者の霊を崇拝するための儀式なので、お椀に箸は立てない。
共有の皿から食べ物を取る際には、箸の後部を使う。お椀の上に箸を置くのはベトナムでは非常に一般的だが、日本ではタブーで、箸置きを使う。ない場合は箸紙で包む。
家に会食に呼ばれたら、ホストかその妻に『座ってください』と言われてから座る。場所を指示されない場合は、順番を待って最後の位置にする。1人で飲み始めない。リーダーや皆が『乾杯』または『みんなありがとう』と言った後、全員でコップを空にする。
一度取ったものを食べたら皿に戻さず、一口で食べる。食べ物が大きすぎない限り、手で口を覆う。出された料理は全部食べ、無理ならば持ち帰る。食べ終わったら皿や箸、お椀の蓋などを元の位置に戻す。そして、『ありがとう』という言葉で食事を締めくくり、シェフだけでなく料理の材料にも敬意を表する」
という内容。元の記事はもっと詳細で、決して間違ってないけれど、外国人は全てマスターできるのだろうか？
出典：Giadinh.NET.VN 2021年10月29日
輝く女性
これが日本女性のバストアップ術だ！
「バストの改善には日本式を取り入れよう！まず、海藻を食べる。これは日本の標準的な方法で、海藻は様々な栄養分が含まれ、ホルモンのバランスを取り、血液の循環を調節する。
次はマッサージだ。早朝と就寝前に1日2回、円を描くように乳房を約50回優しくマッサージするだけ。これは自然にバストアップさせる方法であり、多くの日本女性に使われ、成功を収めている。
最後は胸を大きくする食べ物。日本女性はしばしば、醤油やグリーンパパイヤなどのエストロゲンを増加させる食品を食べる。これらの食品は美肌効果もあり、定期的にコラーゲンを補う。また、蒸した鶏卵に練乳とはちみつを加えた料理を作って、バストを膨らませる女性もいる」
という内容。ネットで調べたが、途中で止めた。おっさんには何が正しいのかわかりません。
出典：Tieudung 2017年8月17日
手相のヒミツ
成功と富の兆候だが、重病になるかも
「日本では手のひらに『ますかけ線』があると、幸運や富、成功を収めると信じられている。人口の10％にしかない珍しいもので、優れたリーダーシップにも恵まれる。古くは織田信長、豊臣秀吉、徳川家康にあり、米大統領選に出馬したヒラリー・クリントン氏、ハリウッドスターのロバート・デ・ニーロ氏にもますかけ線がある。
しかし、これは重篤な病気の警告でもある。ひとつはダウン症、もうひとつはアースコグ症候群であり、どちらも染色体の異常が原因の病気である。
手のひらに水平方向に走る線は、健康上の問題をほとんど引き起こさない。しかし、感情線と知能線という別々の線が組み合わさった、ますかけ線には注意が必要だ」
という内容。調べると実際にそう書いてあるサイトもあって怖い。日本人の10％にあるかどうかはわからないが。
出典：Thoi Dai + 2021年10月27日
長寿の理由
トイレと浴室を分けると長生きできる？
「日本人の長寿の秘訣は、遺伝子のおかげでも、秘薬のためでもなく、ユニークで洗練された生活習慣にある。そのひとつが多くのアジア諸国と異なり、トイレと浴室を別にしていること。
理由は3つあり、第1は、風呂はリラックスと身体回復の場でもあること。だから排泄の場所とは一緒にしない。第2は風呂で長時間を過ごすから。トイレや洗面台を使う人を邪魔しないように場所の共有を避けた。第3は感電や火災、濡れた床での転倒といった危険を避けるため。加えて、トイレからはバクテリアが広がるので、浴室とトイレを隣にするとタオルやブラシに感染するリスクが高くなる」
という内容。長寿の理由になっているのかわからないが、風呂場とトイレが別な理由には納得。ぜひ世界標準になってほしい、日本の素晴らしい習慣だ。
出典：Phap luat va ban doc 2021年11月2日
