ホーチミン市6区警察に所属する男性警察官が、18時以降の外出禁止規定違反者を追跡中に民家に激突して死亡した。
8月2日の夜、ホーチミン市6区警察は、バイクのハンドルを蹴って警察官を死亡させたとして、フア・ハン・ボー(27歳)の身柄を拘束した。
8月2日の21頃、ホーチミン市6区第10街区のCOVID-19感染防止パトロール部隊は、ボー容疑者がバイクで走っているのを発見して、職務質問を実施した。ボー容疑者は、18時以降の外出が許可されている特別作業に従事しておらず、身分証明書も保持していなかったため、調書を作成するために警察署への出頭を要請された。
警察署へ向かう途中で、ボー容疑者はバイクで逃走を図り、パトロール隊が追跡した。ボー容疑者が追いかけてきた29歳の男性警察官のバイクのハンドルを蹴けると、この警察官は、バイクのコントロールを失い民家に激突した。その後、駆け付けたパトロール隊によって、すぐに病院に運ばれたが病院で死亡が確認された。
現場を逃走した後で、ボー容疑者は自ら警察に出頭してきた。
出典:03/08/2021 VN EXPRESS
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作