3月2日の午後、ハーティエン市警察は、アグリバンクのハーティエン支店に拳銃のようなものをもって強盗に入った二人組を逮捕したと発表した。
3月2日午後4時30分頃、ヘルメットとマスクをつけた2人の若い男が、バックパックを担いでアグリバンクのハーティエン支店に現れた。銀行員が対応したところ、2人のうちの１人がバックパックを開けて拳銃のようなものを取り出し、銀行員に金を出すように要求した。
この突然の事態に驚いた支店の多くの従業員が外へ逃げだした。このとき、銀行の警備員も事態に気づき、大声をあげながら所持していたゴム弾の銃を上に向けて３回威嚇射撃した。
警備員が銃を持っているのを見て驚いた2人組は慌ててバイクに乗って逃げ去った。しかし、逃走中にすぐに周辺の住民に取り押さえられ武器を取り上げられた。
その直後、ハーティエン市警察が現場に到着して２人を逮捕し、現場検証と監視カメラの確認、目撃者の証言確認などをおこなった。
この事件で逮捕されたのは、ハーティエン市在住のチン・ディン・フーとチン・ディン・ハオで、警察では、事件の詳細を調べるために捜査を続けている。
ハーティエン市で拳銃を使った犯罪は、今回が初めてとのことだ。
出典：02/03/2021 TUOI TRE
上記を参考に記事を翻訳・編集・制作
